Remerciements

Je suis profondément reconnaissante à celles et ceux qui ont été à l’origine de ce domaine de recherche où je me suis consacrée, pas à temps plein mais avec passion depuis plus de seize ans :

1. Thai Thi Ngoc Du, qui a fondé le Département des Etudes sur la femme à l’Université Ouverte de Hô Chi Minh Ville et qui m’a confié le cours sur l’Histoire des femmes vietnamiennes depuis 1991
2. Daniel Hémery qui m’a fait connaître l’Histoire des femmes en Occident et m’en a offert le tome 1, pour moi une première initiation méthodologique
3. Michelle Perrot qui m’a encouragée dans cette voie et qui m’a présentée à ma Directrice de thèse actuelle
4. Françoise Thébaud qui depuis le début du travail en DEA a toujours été à la fois une formatrice en méthodologie de la recherche dans un domaine où j’ai heureusement bénéficié de son expertise et de sa disponibilité et une directrice rigoureuse, bienveillante, dont la patience et le dévouement m’ont été d’un soutien précieux
5. Trinh Van Thao qui, lui aussi depuis le DEA m’a toujours donné des conseils pertinents et témoigné d’une bienveillance généreuse
6. Pierre Brocheux qui a dirigé mon mémoire de maîtrise, dont le sujet n’est pas sans lien avec ce travail qui a continué dans un domaine différent, mais où l’exploration, les questionnements et acquis de départ ont été pleinement significatifs
7. Le personnel du CAOM et celui de la Bibliothèque générale de Hô Chi Minh Ville, plus spécialement de la Salle des périodiques, dont le professionnalisme, la disponibilité et la gentillesse m’ont été d’une aide précieuse
8. Tous mes proches et mes ami-es vietnamien-nes et français-es qui m’ont encouragée et soutenue pour que le travail soit mené à terme.