Ouvrages en français (repérés mais non consultés)

  1. Anthologie franco-indochinoise, Ha Nôi, 1928
  2. BARQUISSAU R. Les poètes de l’Indochine et l’Indochine des poètes, Testelin, Saigon, 1932
  3. BILLOTEY P., Sao, l’amoureuse tranquille, Crès&Cie, Coll Le beau navire, Paris, 1928
  4. BILLOTEY P., L’Indochine en zizags, Albin Michel, Paris, 1929
  5. BILLOTEY P., Sao-Kéo ou le bonheur immobile, Albin Michel, Paris, 1930
  6. BLANCHET, Nicole et Ramsès, La Renaissance du livre, Paris, 1919
  7. BLANCHET, L’homme de la jungle, Fasquelle, Paris, 1929
  8. CASSEVILLE H., Thi-Nhi, autre fille d’Annam, Figuière, Paris, 1922
  9. CASSEVILLE H., Sao, l’amoureuse tranquille, Crès, Paris, 1928
  10. CASSEVILLE H., Sous le signe du Boudha, Crès, Paris, 1930
  11. CENDRIEUX J., François Phuoc, métis, Charpentier, Paris, 1929
  12. CHIVAS-BARON, Trois femmes annamites, Fasquelle, 1922
  13. CHIVAS-BARON, La simple histoire des Gaudraix, Flammarion, Paris, 1922
  14. CHIVAS-BARON, Confidences de métisse, Fasquelle, Paris, 1926
  15. DORGELES R., Sur la route mandarine, Albin Michel, Paris, 1925
  16. DORGELES R., Partir, Albin Michel, Paris, 1926
  17. DORGELES R., Routes des Tropiques, Albin Michel, Paris, 1944
  18. DORSENNE J., Faudra-t-il évacuer l’Indochine ? Nouvelle société d’édition, Paris, 1932
  19. DURAS M., Un barrage contre le Pacifique, Gallimard, Paris, 1950
  20. DURAS M., L’amant, Minuit, Paris, 1984
  21. DURTAIN L., Dieux blancs, hommes jaunes, Flammarion, Paris, 1930
  22. d’ESME J., L’âme de la brousse, Ferenczy, Paris, 1923
  23. d’ESME J., Les dieux rouges, Plon, Paris, 1923
  24. d’ESME J., Thi-Ba fille d’Annam, Les éditions de France, 1925
  25. d’ESME J., Au dragon d’Annam, La nouvelle revue critique, Paris, 1927
  26. FARRERE C., Les civilisés, Flammarion, Pa
  27. FARRERE C., Extrême-Orient, Flammarion, Paris, 1924
  28. FARRERE C., Une jeune fille voyagea, Ernest Flammarion, Paris, 1926
  29. FOURNIER, Homme jaune et femme blanche, Paris, 1933
  30. FRANCHINI P., Continental Saigon, Orban, Paris, 1977
  31. FRANCHINI P., Métis, Bertoin, Paris, 1993
  32. HOMBERG O., L’école des colonies, Plon, Paris, 1929
  33. HOUGRON J., La nuit indochinoise, rééd. Robert Laffont, coll. Bouquins, Paris, 1989. Cette édition reprend : Tu récolteras la tempête (Domat, 1950), Soleil au ventre (Domat, 1952), Rage blanche (Domat, 1951), Mort en fraude (Domat, 1953), Les portes de l’aventure (Domat, 1954), Les asiates (Domat, 1954), La terre du barbare (Del Duca, 1958)
  34. KEMSKSKI, La rivière claire, Gallimard, Paris
  35. LEBLOND M., L’empire de la France, Alsatia, Paris, 1944
  36. LOTI P., Madame Chrysanthème, Calmann-Lévy, Paris, 1887
  37. LOTI P., Un pèlerin d’Angkor, Calmann-Lévy, Paris, 1912
  38. LYAUTEY P., Lettres de Tonkin et de Madagascar (1894-1899), Colin, Paris, 1920
  39. MALRAUX A., Œuvres complètes I, Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, Paris, 1989, ss la dir. de Pierre Brunel. On y trouve La tentation de l’Ocident, Les conquérants, La voie royale
  40. MARQUET J., De la rizière à la montagne, Delalain, Paris, 1920
  41. MARQUET J., Du village à la cité, Delalain, Paris, 1926
  42. MAYER R., Saramani, Saigon, 1919
  43. MILLE P., Barnavaux et quelques femmes, Calmann-Lévy
  44. MILLE P., L’illustre Partonneau, Albin Michel, Paris, 1924
  45. MINIER J., L’amant jaune, La lucarne, Paris, 1946
  46. MONET P., Les jauniers, histoire vraie, Gallimard, « Les documents bleus », Paris, 1930
  47. MUNIER P., La tragique aventure de Jean Salel, Hanoi, 1928
  48. NGUYEN MANH TUONG, L’individu dans la vieille cité annamite. Essai de synthèse sur le code des Lê, Montpellier, 1932, 410 p.
  49. NGUYEN PHAN LONG, Le roman de Mlle Lys
  50. NGUYEN TIEN LANG, Les chemins de la révolte
  51. NGUYEN VAN NHO, Souvenir d’un étudiant, Circa, Hanoi, 1920
  52. NOLLY E., La barque annamite, roman de mœurs tonkinoises, Fasquelle, Paris, 1910
  53. NOLLY E., Le mariage de Bep-Mao, Calmann-Lévy, Paris, 1925
  54. PHAM DUY KHIEM, Légendes des terres sereines, Mercure de France, Paris, 1952
  55. DE POURTALES G., Nous à qui rien n’appartient, Flammarion, Paris, 1931
  56. DE POUVOURVILLE A., L’Annam sanglant, Chamuel, Paris, 1898
  57. DE POUVOURVILLE A., Le maître des sentences, Paris, 1909
  58. DE POUVOURVILLE A., Le cinquième bonheur, Paris, 1911
  59. DE POUVOURVILLE A., L’heure silencieuse, Ed. du monde nouveau, Paris, 1923
  60. DE POUVOURVILLE A., L’Annamite, Larose, Comment ils pensent, Paris, 1932
  61. PSICHARI E., L’appel des armes Conard, Paris, 1919
  62. PUJARNISCLE E., Le bonze et le pirate, Crès, Paris, 1929
  63. PUJARNISCLE E., La bouche scellée, Crès, Paris, 1931
  64. RICORD M., Au service de l’Empire, Editions coloniales et métropolitaines, 1946
  65. QUELLAVILLEGER A., Indochine, un rêve d’Asie, regroupant des ouvrages de Loti, Farrère, Daguerches, Wild, d’Esme, Schultz, etc…, Omnibus, Paris, 1995
  66. ROUBAUD L., Vietnam, la tragédie indochinoise, Librairie Valois, Enquêtes, Paris, 1931
  67. SARRAUT A., Grandeur et servitude coloniales, Sagittaire, Paris, 1931
  68. SCHULTZ Y., Dans la griffe des jauniers, Plon, Paris, 1931
  69. SCHULTZ Y., Le sampanier de la baie d’Along, Plon, Paris, 1932
  70. SEGALEN V., Equipée, Voyage au pays du Réel, 1929, rééd. par Gallimard, L’Imaginaire, Paris, 1983
  71. SEGALEN V., Essai sur l’exotisme, Fata Morgana, 1978
  72. TAITTINGER P., Rêve rouge, illustration de Pem, Les éditions du National, Paris, 1930
  73. TENEUILLE & TRUONG DINH TRI, Ba dam (La française), Paris, 1930
  74. THARAUD J. et J., Paris-Saigon dans l’azur
  75. TRAN VAN TUNG, Rêves d’un campagnard annamite, Mercure de France, 1940
  76. TRAN VAN TUNG, Le coeur de diamant, Mercure de France, 1945