3. 3. Taille du corpus

Les propositions relatives considérées dans cette étude de corpus sont des relatives non restrictives précédées d’une structure « N1 de N2 ». Les fonctions relativisées sont la fonction sujet (qui, lequel) et la fonction OI (à qui, auquel). 1937 phrases sont analysées : on trouve parmi elles 1162 occurrences avec qui, 149 avec lequel (et ses déclinaisons), 69 avec à qui et enfin 557 avec auquel (et ses déclinaisons).

La taille de ce corpus est de l’ordre de grandeur de ceux qui sont publiés et qui vont de 32 occurrences pour des ambiguïtés avec trois sites d’attachement possibles (Gibson & Schütze, 1999) à 2544 pour celles présentées dans l’étude de Desmet et Gibson (2003).