Annexe 5 – Matériel expérimental utilisé pour l’expérience avec le paradigme d’auto-présentation segmentée

Les phrases sont présentées dans les versions « attachement à N1 ». Il suffit d’inverser les deux premiers noms pour obtenir les versions « attachement à N2 ».

1. Le plombier de l’architecte, qui/lequel installe les toilettes entre les deux chambres, prévoit d’aller courir demain.
2. L’écolière de la maîtresse, qui/laquelle recommence sa punition jusqu’à la grande récréation, préfère le bleu au rouge.
3. L’enfant du parrain, qui/lequel fait ses dents sur son jouet préféré, imite le bruit du train.
4. Le garagiste du curé, qui/lequel change le moteur malgré son bon état, sursaute à chaque feu d’artifice.
5. La serveuse de la cliente, qui/laquelle termine son service dans moins d’une heure, renverse l’assiette de légumes.
6. L’infirmier du patient, qui/lequel prend la température avec un nouveau thermomètre, aperçoit un lapin courant dehors.
7. La gamine de la maman, qui/laquelle finit son biberon avant son jeu favori, préfère les carottes aux haricots.
8. Le geôlier du détenu, qui/lequel planifie sa ronde pour la longue veille, doit laver son linge demain.
9. Le sponsor de l’athlète, qui/lequel fournit l’équipement pendant toute la compétition, demande le classement d’hier.
10. Le seigneur du domestique, qui/lequel déclare la guerre contre sonvieil ennemi, éteint la vieille bougie fondue.
11. La voleuse de la victime, qui/laquelle cache son butin grâce à son complice, conserve son sang-froid malgré tout.
12. Le facteur du libraire, qui/lequel livre les colis dès le petit matin, organise sa fête d’anniversaire.
13. Le locataire du propriétaire, qui/lequel paie le loyer grâce aux allocations familiales, loge dans un bel appartement.
14. Le bambin du pédiatre, qui/lequel jette son doudou près de la porte, feuillette encore le même livre.
15. Le romancier du lecteur, qui/lequel accepte le Goncourt avec une modestie simulée, repart avec le gros livre.
16. L’esclave du tyran, qui/lequel traîne ses chaînes avec beaucoup de difficultés, referme la porte après lui.
17. Le docteur du chauffeur, qui/lequel adapte le traitement après la forte crise, siffle son air favori continuellement.
18. Le banquier du maçon, qui/lequel ferme son guichet avec un sourire narquois, déjeune toujours au restaurant.
19. Le champion du coach, qui/lequel tombe du podium pendant l’émouvante cérémonie, veut prendre sa retraite bientôt.
20. Le boucher du livreur, qui/lequel prend son hachoir sur son présentoir neuf, apprécie les dimanches soir tranquille.
21. Le comptable du dentiste, qui/lequel établit le budget pour l’année prochaine, peut facilement garer sa voiture.
22. La concierge de l’épicière, qui/laquelle distribue le courrier malgré sa jambe fatiguée, emprunte de l’argent régulièrement.
23. Le charpentier du trésorier, qui/lequel manipule son rabot malgré un mauvais aiguisage, remarque la fenêtre mal fermée.
24. Le jardinier du laitier, qui/lequel répare la tondeuse avant le premier rendez-vous, circule dans sa camionnette blanche.
25. Le dyslexique de l’orthophoniste, qui/lequel réussit ses exercices malgré un stress immense, habite loin du cabinet.
26. Le bébé du papa, qui/lequel réclame du lait après une longue sieste, supporte le bruit assez difficilement.
27. Le couturier du conseiller, qui/lequel présente sa collection devant un public intéressé, explique le fil conducteur suivi.
28. Le prisonnier du gardien, qui/lequel retourne en cellule avec son courrier hebdomadaire, trouve les romans policiers débiles.
29. L’étudiant du tuteur, qui/lequel passe ses examens après les vacances d’hiver, habite hors de la ville.
30. Le formateur de l’apprenti, qui/lequel transmet son savoir avec une passion communicative, remplit la cafetière d’eau.
31. Le coiffeur du patron, qui/lequel refait le shampooing sans sa brosse ronde, évoque son enfance très heureuse.
32. Le boulanger du confesseur, qui/lequel retourne le pain d’un geste assuré, amuse les enfants en grimaçant.
33. Le colonel du soldat, qui/lequel donne des ordres d’une voix autoritaire, met son costume à nettoyer.
34. Le candidat du partisan, qui/lequel remporte les élections avec une large avance, envoie son courrier en retard.
35. La fleuriste de la caissière, qui/laquelle enveloppe le bouquet dans un beau papier, surveille l’arrivée du camion.
36. La surveillante de la collégienne, qui compte ses élèves après la sortie extrascolaire, enfile son manteau en laine.
37. Le médecin du secrétaire, qui rédige l’ordonnance avant la prochaine réunion, arrive en retard le mercredi.
38. Le psychiatre de l’autiste, qui/lequel reçoit en consultation pendant toute la journée, contemple la bibliothèque bien.
39. L’avocat de l’employeur, qui/lequel fignole sa plaidoirie jusqu’à l’audience suivante, redescend les escaliers en courant.
40. La malade de l’infirmière, qui/laquelle avale son remède entre ses deux repas, élève ses enfants toute seule.