Conventions de transcription

Les prénoms des élèves ont été modifiés.

E : Enfant non identifié à l’écoute de l’enregistrement

EE : plusieurs élèves ensemble

EN : Enquêteur intervenant

M : Enseignant de la classe

TV : les extraits télévisuels sont considérés comme un tour de parole.

Nous avons indiqué les interrogations par ?, pour plus de lisibilité.