Chapitre 10. La recomposition des rôles.
Discussion sur la filiation

Les collégiens décrivent comment un « spécialiste » agissant du côté du système « officiel » ou « formel » peut aussi devenir un acteur pleinement impliqué de manière « personnelle » pour prendre en charge un « orphelin ». La définition des rôles apparaît donc fluctuante, à l’instar des constructions de « l’orphelin ». Les cas l’illustrant, à Zinder, sont nombreux.