— Hein garçon, tu l’aimes bien, le capitaine Bruckner ? Lui, il a pour toi une très, très grande affection vraiment. Tu lui rappelles ses enfants, quand ils étaient tout petits et q’ils adoraient eux aussi la mer et les vaisseaux et les histoires de baleines et de requins et de cyclone. Ils ont eu de la chance, eux : ils ont fait un voyage, pour de bon, à bord de mon navire d’alors. Mais était-ce une chance après tout ? Ce sont seulement les aventures rêvées qui ne déçoivent pas. Quatre, cinq déceptions et l’enfance vous quitte avec toutes ses lumières et on ne la regagne jamais.
Loys Masson, Le Notaire des Noirs.