● Livres publiés en collaboration

1. Blanchot Maurice, Gracq Julien et Le Clézio Jean-Marie G., Sur Lautréamont, Bruxelles, Complexes, 1987.
2. Koltès Bernard-Marie et Le Clézio Jean-Marie G., Tabataba suivi de Pawana (trad. en créole par Hector Poullet et Raphaël Confiant, France (Guyane), Ibis Rouge, 2002.
3. Le Clézio Jean-Marie G. et Jémia, Sirandanes, suivies d’un petit lexique de la langue créole et des oiseaux (aquarelle de Jean-Marie G. Le Clézio), Paris, Seghers, 1990.
4. ---, Gens des nuages (photos de Bruno Barbey), Paris, Stock, 1997.
5. ---, Maroc (photos de Bruno Barbey), Paris, Imprimerie Nationale, 1999.
6. Le Clézio Jean-Marie G. et Chazal Robert, Les Années Cannes : 40 ans de festival, Suisse / France, 5 Continents / Hatier, 1987.
7. Le Clézio Jean-Marie G., Elkoury Fouad et Cardinal Philippe, Petra : Le Dit des pierres, France, Actes Sud, 1993.
8. Le Clézio Jean-Marie G. et Kuhn Christophe (photographies), Enfances, France, Enfants Réfugiés du Monde, 1997.
9. Yourcenar Marguerite et Le Clézio Jean-Marie G., Comment Wang-Fô fut sauvé. Voyage au pays des arbres, (textes lus par Claude Giraud, musique originale de François Rauber, illustrations d’Henri Galeron et Georges Lemoine, 2 vol. et 1 cassette, Folio Cadet Livre-Cassettes, Paris, Gallimard, 1985.