Description des vestiges

Les découvertes de F. Sauve constituent un lot de statues trouvé à proximité d’un espace dallé qu’il identifie à une voie, dans un quartier d’habitations et de locaux artisanaux.

Parmi les éléments sculptés, on compte :

• Espérandieu X, n° 7617. Statue en calcaire d’une déesse-mère dont il manque la tête. Elle est assise et vêtue d’une longue tunique, les attributs qu’elle tenait (corne d’abondance, patère, corbeille de fruits) ont disparu. La déesse avait été considérée comme un homme assis à sa découverte, la rectification a été faite récemment¹⁹³⁷. Hauteur conservée : 1,18 m.
• Espérandieu X, n° 7613. Autel en calcaire représentant Cautès, tenant une torche levée. La tête manque. Un coq est représenté au pied du personnage. Haut. conservée : 0,32 m.
• Espérandieu X, n° 7623. Deux autels en calcaire conservés sur toute leur hauteur (0,38 m) avec sur une face pour l’un la représentation d’une torche levée, pour l’autre une torche baissée, attribut des Dadophores¹⁹³⁸.

F. Sauve signale encore trois autres autels ne portant ni décor ni inscription¹⁹³⁹. Il mentionne surtout la découverte d’inscriptions sans mentionner la localisation de la trouvaille :

• ILN IV, n° 25. Une inscription fragmentaire en calcaire mentionnant un sévir ou un quattuorvir. Dim : 0,17 x 0,18 x 0,02 m. Haut. des lettres : 4,5 cm.
  Texte : ---]NIC[---/---]VIR EXS[---/---]M AD[---
• ILN IV, n° 5. Petit autel en calcaire. Dim : 0,43 x 0,15 x 0,13 m. Haut. des lettres : 3,5 cm.
  Texte : Deo Marti / T(itus) T( ?) Op/tatus / p(osuit) .
  Traduction : Au dieu Mars, Titus T( ?) Optatus a élevé ce monument.
• ILN IV, n° 7. Petit autel en calcaire. Dim : 0,43 x 0,15 x 0,14 m. Haut. des lettres : 3,5 cm.
  Texte : Deo Mercu/rio Mi/thrae / T(itus) T( ?) O(ptatus) p(osuit) ou Op(tatus) .
  Traduction : Au dieu Mercure Mithra, Titus T( ?) Optatus a élevé ce monument.

L’autel est du même dédicant. Il faut ici admettre l’assimilation de Mercure et Mithra et non pas la juxtaposition de deux divinités¹⁹⁴⁰. Le relief du Dadophore représente d’ailleurs au pied du personnage un coq, attribut de Mercure. Cette même association se retrouve sur une inscription de Stockstadt¹⁹⁴¹.