La comtesse Orlof : identification à Lady Stanhope 

Dans l’œuvre de Pierre Benoit, la femme occupe une place de premier ordre puisque le nom de l’héroïne ou son histoire est, à plusieurs reprises, en rapport avec le titre. La châtelaine du Liban évoque l’histoire d’une lady anglaise, Lady Stanhope ayant résidé au Levant, l’héroïne de Notre-Dame de Tortose est liée au mystère de la cathédrale portant ce même nom. Ainsi la femme héroïne occupe une position originale dans l’œuvre de Pierre Benoit, on va voir plus tard qu’elle est dans tous les cas considérée comme une étrangère. La beauté du personnage féminin est l’effet de sa liberté, liberté d’être ce qu’elle est, liberté de choisir pour son corps et pour son esprit, ses activités, ses amitiés, liberté d’être sans rivale, de n’être en compétition avec aucune autre image que la sienne en dehors de son identification avec un personnage de l’histoire, tel que lady Hester Stanhope pour la comtesse Orlof dans La châtelaine du Liban. Ainsi, comment se caractérise l’image de l’héroïne dans La châtelaine du Liban ?