Caractérisation de l’espace humain en Orient

L’évocation de l’espace humain oriental a une signification importante dans l’œuvre de Pierre Benoit. Nous avons mis l’accent sur le fait que l’espace humain oriental est décrit de manière relativement superficielle. Le discours, lorsqu’il se focalise sur l’humain, définit comme rapport minimal avec tout ce qui peut rappeler la civilisation orientale tandis que les références européennes culturelles, historiques et politiques sont constamment présentes. Nous constatons en outre que les rapports directs avec la population orientale sont rares. On peut dire que l’évocation de cet « Ailleurs » se réalise selon une évidente référence culturelle occidentale, au travers de laquelle l’Autre n’est jamais considéré comme mon égal.