1.4 Les besoins des agriculteurs par type d’information

Dans le cadre de leurs activités, les institutions agricoles et para agricoles produisent des données pouvant en principe être utilisables par les agriculteurs, mais les besoins et le contexte d’usage de ces informations par les agriculteurs sont d’être loin d’être pris en charge. Sur le plan théorique, ces besoins se déclinent comme suit :