5. Instrumentation d’une séquence vidéo

Ce que nous venons de décrire constitue l’ensemble des outils nécessaires pour l’instrumentation d’une séquence vidéo. Dans ce paragraphe nous présentons la procédure suivie pour cette instrumentation. Cela aura comme conséquence, la rapidité de la navigation dans les données et la localisation des épisodes nécessaires pour la construction des décisions.