II.1.1 L’Affect et le Signifiant

Il y a depuis Freud, et encore plus depuis Lacan, une attention particulière portée au langage littéral employé par le sujet en consultation quand il parle de soi, de ses angoisses et de ses dégoûts, de ses préférences, de ses problèmes, symptômes, rêves et associations.