II.4.1.2 L’action linguistique secondaire

Dans le cas du processus secondaire, s’il est vrai qu’il correspond à l’activité de la voie dorsale, il devrait en résulter pour le langage, premièrement, que cette action linguistique relève d’une intention plutôt que de la réaction immédiate aux stimuli linguistiques présents; deuxièmement, que cette action linguistique prend en compte les positions relatives des fragments linguistiques et utilise cette information configurationnelle de manière stratégique; et que, troisièmement, ce langage exerce une surveillance de type inhibiteur sur la voie ventrale dans le traitement conscient du langage. Cette action linguistique correspondrait alors au langage selon le processus secondaire ou langage symbolique, comme nous allons le développer.