Aujourd’hui, les sites originels sont largement dépassés par la croissance urbaine. Quelle est la place actuelle du fleuve dans les sites désormais élargis ? Quelle est la pertinence du site fluvial ? Si les villes rhodaniennes s’étendent, les fenêtres fluviales 320 ne s’agrandissent pas car les rives rhodaniennes ne font pas l’objet de l’expansion urbaine. La forme physique de l’expansion semble matérialiser un éloignement de la ville par rapport au fleuve, ou tout au moins d’un certain évitement.
C’est-à-dire les espaces linéaires urbanisés le long du fleuve et en relation avec lui qui témoignent d’une influence structurante du fleuve sur la morphologie urbaine.