Ce document est diffusé sous le contrat Creative Commons « Paternité – pas de modification » : : vous êtes libre de le reproduire, de le distribuer et de le communiquer au public à condition d’en mentionner le nom de l’auteur et de ne pas le modifier, le transformer ni l’adapter.
AA Archäologischer Anzeiger
ABSA = BSA Annual of British School of Athens
ABV Attic Black figure Vase Painters, (J.D. Beazley)
AJA American Journal of Archaeology
AJAH American Journal of Ancient History
AJPh American Journal of Philology
AK Antike Kunst
Ant. Class. L’Antiquité Classique
AnzWien Anzeiger der österrischen Akademie der Wissenschaften in Wien
ARV Attic Red figure Vase Painters, (J.D. Beazley).
ARV 2 Attic Red figure Vase Painters 2, (J.D. Beazley).
Ath. Mitt. = AM Mitteilungen der Deutschen Archaologischen Instituts.
AW Ancient World
BCH Bulletin de Correspondances Helléniques
CCJB Cahiers du Centre Jean Bérard
CID Corpus des Inscriptions de Delphes, (G. Rougemont).
CIG Corpus Inscriptionum Graecarum I-IV, (A. Boeckh, H. Roehl (eds.))
CQ Classical Quarterly
CRAI Comptes-rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.
DA Dictionnaire des antiquités grecques et romaines (Daremberg et Saglio)
Delt. Arch. = AD Ἀ ρχαιολογικόν Δελτίον
Der Neue Pauly Der Neue Pauly Enzyclopädie der Antique (Schneider H., Landfester M.,
Cancik H. (eds.))
DHA Dialogue d’Histoire Ancienne
Didyma Didyma II, Die Inschriften von Didyma, (T. Wiegand (ed.))
EFR Collection de l’Ecole Française de Rome
Eph. Arch. Ἐ φημερὶς Ἀ ρχαιολογική .
Ergon τό Ἔ ργον τῆς ἐν Ἀ θήναις Ἀρχαιολογικῆς Ἑ ταιρείας .
FGrHist Fragmente der Griechischen Historiker, (F. Jacoby (ed.))
FHG Fragmenta Historicum Graecorum (C. Müller (ed.))
FOS Prosopographie des femmes de l’ordre sénatorial (M.-Th. Raepsaet-Charlier)
GRBS Greece, Roman and Byzantine Studies.
HSCPh Harvard Studies of Classical Philology.
IG Inscriptiones Graecae, (A. Willamowitz, U. von Mollendorf (dir.)).
ICos ED Iscrizioni di Cos, (M. Segre (ed.))
ID Corpus Inscriptions de Délos, (P. Roussel, F. Dürbach (eds.))
IEphesos Inschriften von Ephesos, (J. Nollé, H. Engelman (ed.)).
IMilet Inschriften von Milet, (P. Hermann, G. Wolfgang, N. Ehrhardt (eds.))
IPriène Die Inschriften von Priene, (F. Hiller von Gaertringen (ed.))
ISmyrna Die Inschriften von Smyrna (G. Petzl (ed.))
JHS Journal of Hellenistic Studies
LGPN A Lexicon of Greek Personnal Names (P. M. Fraser and E. Matthews(eds.))
LIMC Lexicon Iconograficum Mythologiae Classicae
LSAM Lois sacrées d’Asie Mineure (F. Sokolowski)
LSCG Lois sacrées des cités grecques (F. Sokolowski).
LSS Lois sacrées des cités grecques supplément (F. Sokolowski)
MAMA Monumenta Asiae Minoris Antiqua, (W.M. Calder (ed.))
New Pauly Encyclopaedia of the ancient world, (H. Cancik and H. Schneider (eds.))
OL. Die Inschriften von Olympia, (W. Dittenberger, K. Purgold (eds.))
OMS Opera Minora Selecta, (L. Robert)
P. Oxy. The Oxyrinchus Papyri, (B. P. Grenfell, A. S. Hunt (ed.))
RA Revue Archéologique
RE Real-Encyclopädie des Klassischen Altertumswissenchaft
REA Revue des Etudes Anciennes
REG Revue des Etudes Grecques
Rh. Mus. = RhM Rheinisches Museum für Philologie
RPh Revue de Philologie, de littérature et d’histoire ancienne.
SEG Supplementum Epigraphicum Graecum, (J.J. E. Hondius (ed.))
Syll. Sylloge Inscriptionum Graecarum (W. Dittenberger, (ed.))
Syll.3 Sylloge Inscriptionum Graecarum, (W. Dittenberger (ed.))
ThesCRA Thesaurus Cultus et Rituum Antiquorum
TMO Travaux de la Maison de l’Orient
YCS Yale Classical Studies
ZPE Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik
ZRGG Zeitschrift fûr Religions und Geistesgeschichte
Dans les notes de bas de pages, les références bibliographiques sont données avec l’auteur et le titre de l’ouvrage, les articles tirés des périodiques sont indiqués entre guillemets suivis du titre de la revue en italique, et les articles tirés des ouvrages collectifs sont indiqués entre guillemets. Pour les références complémentaires, se reporter à la bibliographie, au nom de l’auteur.
En ce qui concerne la transcription des mots grecs en langue française, les mots et noms propres ont été préférentiellement écrits dans un style proche du terme original hormis les termes les plus connus et dont l’habitude a été prise de les écrire d’une certaine façon (comme canéphores, arrhéphores, Anthestéries, …), mais aussi les noms des divinités et les personnages célèbres comme le stratège athénien Thémistocle, tandis que les autres personnages portant le même nom seront nommés Thémistoklès (Θεμιστοκλῆς).
Quelqu’un m’a dit un jour, il y a des années, une phrase simple mais juste (j’ignore s’il s’en souvient et s’il souhaite être nommé, je tairai donc son nom): « il faut savoir s’arrêter de chercher pour rédiger et terminer, voire y revenir un jour avec d’autres témoignages », un conseil avisé que l’on peut oublier parfois, absorbé dans le sujet. J’ai donc fini de chercher et je remercie, ici, tous ceux qui m’ont soutenus, guidés et aidés durant ces années.
Ma famille, toujours présente et attentive, dont la patience et l’écoute me furent d’un vrai réconfort. Et les enfants, Elina, Nathan, Alexandre, Hugo, avec leurs rires et leurs jeux.
Mes amis, nos conversations et nos rendez-vous, et dont, entre esprit critique, espoir et cynisme, l’enthousiasme et la foi demeure.
Les professeurs et chercheurs, pour leur gentillesse et leurs avis pertinents, ainsi de M. Moret et les conseils qu’il m’avait prodigués pour l’iconographie ou M. Helly qui prit un peu de son temps pour me parler d’un de ses articles, m’orientant dans le sujet ; et beaucoup d’autres que je n’ai pas rencontrés mais dont les ouvrages que j’ai lus, passionnants et passionnés, ont nourris ma pensée.
Je tiens notamment à remercier ma directrice de thèse, Mme Le Dinahet, qui a su me rediriger lorsque que je partais trop loin du cadre de l’étude et dont les conseils avisés m’ont stimulés dans mes réflexions.
Merci à mes parents qui m’ont toujours encouragés à persévérer et dont la confiance m’a donnée de la force.
Chacun d’eux, à sa manière, m’a permis de développer mes idées, je les en remercie chaleureusement.
Cette étude leur est dédiée, ainsi qu’à ceux qui sont partis trop loin maintenant.