A) L’irruption de l’automobile dans les débats politiques

Concernant l’automobile, les premiers débats locaux se déroulent avant la Première Guerre Mondiale, dès 1910, puis en 1912 à partir du moment où s’organise une première mise sur agenda politique de la question de la circulation urbaine. Les autres discussions se situent après la Première Guerre Mondiale, dans l’entre-deux-guerres puis après la Seconde Guerre Mondiale. Nous avons parfois choisi de restituer dans une grande partie l’ensemble de ces débats pour pouvoir revenir sur les contextes dans lesquels ils s’inscrivent. Ces échanges proviennent de discussions sur un sujet connexe, de questions ou d’observations plus centrées sur l’automobile présentées en séances, de projets présentés ou de vœux formulés par un rapporteur lors des séances de ces assemblées.