2/ Textes franco-italiens

1. Berta da li pè grandi. Codice Marciano XIII, éd. C. Cremonesi, Milano, Cisalpino-Goliardica, 1966.
2. Berta e Milon. Rolandin. Codice Marciano XIII, éd. C. Cremonesi, Milano/Varese, Cisalpino-Goliardica, 1973.
3. La Chanson de Roland, genauer Abdruck der venetianer Handschrift IV, éd. E. Kölbing, Heilbronn, Henninger, 1877.
4. La Chanson de Roland nel testo assonanzato franco-italiano, éd. G. Gasca-Queirazza, Torino, Rosenberg/Sellier, 1954.
5. Le Charroi de Nîmes, éd. D. Mc Millan, Paris, Klincksieck, 1978.
6. Le Danois Oger, Enfances – Chevalerie, Codice Marciano XIII, éd. C. Cremonesi, Milano, Cisalpino-Goliardica, 1977.
7. L’Entrée d'Espagne, éd. A. Thomas, Paris, Didot, coll. Société des Anciens Textes Français, 1913.
8. The Franco-Italian Roland (V4), éd. G. Robertson-Mellor, Salford, University of Salford Reprographic Unit, 1980.
9. La Geste Francor di Venezia : edizione integrale del codice XIII del fondo francese della Marciana, éd. A. Rosselini, Brescia, La Scuola, Università degli Studi di Trieste, Istituto di Lingue e Letterature Straniere, 1986.
10. Karleto, éd. J. Reinhold, Zeitschrift für Romanische Philologie, XXXVII, 1913, p. 27-56, 145-176 et 287-312, commentaire p. 642-678.
11. Nicola da Casola, Attila, éd. G. Bertoni, Fribourg, Librairie de l’Université, Collectanea Friburgensia, 1907.
12. La Passion du Christ, poème écrit en dialecte franco-vénitien au XIV e s., éd. A. Boucherie, Revue des Langues Romanes, I, 1870, p. 18-39, 108-117 et 208-231.
13. Raffaele da Verona, Aquilon de Bavière, éd. E. Wunderli, Tübingen, Niemeyer,1982.
14. La Redazione padovana dell’ Huon d’Auvergne: Studio, edizione, glossario, éd. C. Giacon, Tesi di laurea, Padova, 1961.
15. Le Roman d’Hector et Hercule, éd. J. Palermo, Genève, Droz, coll. Textes Littéraires Français, 1972.
16. La Version de Venise IV, éd. R. Mortier, Paris, La Geste Francor, 1941.
17. La Versione franco-italiana della Bataille d’Aliscans : Codex Marcianus r. VIII (=252), éd. G. Holtus, Tübingen, Niemeyer, 1985.
18. Ystoire de la Passion, texte franco-italien (ms BN fr. 821), éd. E.‑A. Wright,The Johns Hopkins Studies in Romance Languages and Literatures, 45, Baltimore, Londres, Paris, 1944.