6/ Autres textes

  1. Abélard, Dialogue entre un philosophe, un Juif et un Chrétien, éd. M. de Gandillac, Paris, Editions du Cerf, 1993.
  2. Agostino Triomfo d’Ancône, Summa de potestate ecclesiastica, Augsburg, J. Schüssler, 1473.
  3. Alexander a Sancto Elpidio, De Potestate ecclesiae, éd. J.‑T. Rocaberti, Bibliotheca Maxima Pontifica, Rome, 1698, t. II, 7, p. 1-40.
  4. Alvaro Pelayo, De Planctu ecclesiae, éd. J.‑T. Rocaberti, Bibliotheca Maxima Pontifica, Rome, 1698, t. III, p. 23-266.
  5. Appien, L es Guerres civiles à Rome (Histoire romaine, livre 2), éd. J.‑I. Combes-Dounous, P. Torrens, Paris, Belles Lettres, 2004.
  6. Ariosto, L., Orlando furioso, éd. G. Paparelli, Milan, BUR, coll. I classici della BUR, 1991.
  7. Averroès, L’Intelligence et la pensée. Sur le De anima, éd. A. de Libera, Paris, Garnier-Flammarion, 1998.
  8. Barlaam de Seminara, Ethica secundum stoicos, éd. A. Migne, Patrologiae graeca, 1865, vol. 151, p. 1341 C.‑1364 D.
  9. Bernard de Clairvaux, La Grâce et le libre arbitre, éd. F. Callerotet alii, Paris, Editions du Cerf, coll. Sources chrétiennes, 1993.
  10. Bernard de Clairvaux, Sur les degrés de l’humilité et de l’orgueil (=De gradibus humilitatis et superbiae), Sancti Bernardi Opera, éd. J. Leclercq, H.‑M. Rochais, C.‑H. Talbot, Rome, Editions cisterciennes, 1957-1977.
  11. Bibliotheca Lamiarum, Documenti e immagini della stregoneria dal Medioevo all’età moderna, éd. G. Bosco, Pise-Ospedaletto, Pacini Editore, 1994.
  12. Boèce, Consolation de la philosophie, éd. C. Lazam, Paris / Marseille, Rivages, coll. Petite Bibliothèque Rivages, 1989.
  13. Boèce, De Consolatio philosophiae, traduction anonyme de 1350 : Le livre de Boece de consolacion, éd. G.‑M. Cropp, Genève, Droz, coll. Textes littéraires français, 2006.
  14. Bono Giamboni, Il Libro dei vizì e delle virtudi e il trattato di virtù e vizi, éd. C. Segre, Turin, Einaudi, 1968.
  15. Brunet Latin, Li Livres dou Tresor, éd. F.‑J. Carmody, Genève, Slatkine, Paris, diffusion Champion, 1975, Slatkine Reprints, 1998. (L'édition ancienne a paru dans "University of California publications in modern philology. - Reproduction en fac-simile de l'édition de Berkeley, University of California press, 1948).
  16. Brunet Latin, Li Livres dou Tresor, éd. S. Baldwin, P. Barrette, Tempe, Arizona, Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, coll. Medieval and Renaissance Texts and Studies, 257, 2003.
  17. Brunet Latin, Il Tesoretto, éd. G. Fini, F. Arduini, Firenze, Le Lettere, 2000.
  18. Brunet Latin, Il Tesoretto, Le Petit Trésor, éd. B. Levergeois, Paris, M. de Maule, coll. L’Absolu singulier, 1997.
  19. Châteaubriand, Les Aventures du dernier Abencérage, éd. A. Verlet, Paris, Gallimard, coll. La bibliothèque, 2006.
  20. Chrétien de Troyes, Li Contes del Graal, éd. J.‑P. Ponceau, Paris, Champion, coll. Classiques Français du Moyen Age, 1997.
  21. Chrétien de Troyes, Yvain ou Le chevalier au lion, éd. D.‑F. Hult, Paris, Livre de Poche, coll. Lettres Gothiques, 1994.
  22. Chronicon Novaliciense, ou Cronaca di Novalesa, éd. G.‑C. Alessio, Turin, Einaudi, 1982.
  23. Cicéron, De Officiis, éd. M. Testard, Paris, Belles Lettres, 1965.
  24. Cicéron, Tusculanes, éd. G. Fohlen, J. Humbert, Paris, Belles Lettres, 1968.
  25. Codex Theodosianus, éd. G. Olms New-York, Hildesheim, 1975.
  26. Dante Alighieri, Convivio, éd. G.‑C. Garfagnini, Roma, Salermo, 1998.
  27. Dante Alighieri, De Monarchia, La Monarchie, éd. C. Lefort, M. Gally, Paris, Belin, coll. Littérature et politique, 2000.
  28. Dante Alighieri, De Vulgari Eloquentia, éd. A. Marigo, Florence, Le Monnier, 1938.
  29. Dante Alighieri, La Divina Commedia, éd. A. Chiari, G. Robuschi, Milan, Bietti, 1965.
  30. Dante Alighieri, La Divine Comédie, éd. J. Risset, Paris, Garnier Flammarion, L'Enfer, 2004; Le Purgatoire, 2005; Le Paradis, 2005.
  31. De Lombardo et lumaca, poème latin du Moyen Age attribué à Ovide, éd. A. Boucherie, Revue des Langues Romanes, XV, 1886, p. 93-97.
  32. De ratione dicendi ad C. Herennium (Rhétorique à Herennius), éd. G. Achard, Paris, Belles Lettres, 1989.
  33. Diogène Laërce, Vies, doctrines et sentences des philosophes illustres, éd. R. Goulet, Paris, Livre de Poche, coll. Classiques de la philosophie, 2006.
  34. Eckhart, Sur l’humilité, éd. A. de Libera, Paris, Arfuyen, 1988.
  35. Epictète, Entretiens, éd. D. Souilhé, A. Jaqu, Paris, Belles Lettres, 1943.
  36. Epictète, Manuel,éd. M. Meunier, Paris, Garnier-Flammarion, 1964.
  37. Epistolario di Coluccio Saluti, éd. F. Novati, Fonti per la storia d’Italia, 18, Rome, 1905, p. 83-84.
  38. Erasme, Flores lucii Arnaei Senecae Cordubensis, summo labore selecti in omnibus illius operibus, Paris, Apud F. Gryphium, 1534.
  39. Erasme, Plaidoyer pour la paix, éd. C. Labré, Paris, Arléa, coll. Poche-Retour aux grands textes, domaine latin, 2004.
  40. Etienne Tempier, La Condamnation parisienne de 1277, éd. D. Piché, C. Lafleur, Paris, Vrin, coll. Sic et non, 1999.
  41. Euripide, Médée, éd. M.‑R. Rougier, Paris, Hachette, coll. Classiques Hachette, 2005.
  42. Li Fatti de Spagna. Testo settentrionale trecentesco, éd. R.‑M. Ruggieri, Modène, Società tipografica modenese, 1951.
  43. Flavius Josèphe, Les Antiquités Juives, éd. É Nodet, G. Berceville, É. Warschawski, Paris, Editions du Cerf, Volume I : Livres I à III, 1990 ; Volume II : Livres IV et V, 1995 ; Volume III, Livres VI et VII, 2001.
  44. Gilles de Rome, De Ecclesiastica potestate (1301), éd. R. Scholz, Weimar, Bölhaus Nachfolger, 1929.
  45. Gilles de Rome, De Regimine principium, éd. V. Courdaveaux, Paris, 1857.
  46. Giovanni di Nono, Liber De Generatione, éd. R. Ciola, Tesi di laurea diretta dal Prof. G. Cracco, Istituto di Storia medioevale e moderna, Facoltà di Lettere e Filosofia, Università degli Studi di Padova, Padova, 1985 [dactylogramme].
  47. Grégoire de T ours, Gregorii episcopi Turonensis libri historiarum X, éd. B. Krusch, W. Levison, Hanovre, coll. Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum merovingicarum I.‑1, 2ème éd., 1937-1951.
  48. Le Guide du pèlerin de saint-Jacques de Compostelle. Texte latin du XII e siècle, édité et traduit en français d’après les manuscrits de Compostelle et de Ripoll, éd. J. Vielliard, 3e édition, Mâcon, 1963.
  49. Guillaume d’auxerre, Summa aurea, éd. J. Ribaillier, Paris-Grottaferrata, Editions du CNRS et Editiones collegii S. Bonaventurae ad Claras Aquas « Spicilegium Bonaventurianum », XVI.‑XX, 5 vol., 1980-1987.
  50. Guillaume de Conches, Moralium dogma philosophorum, éd. J. Holmberg, Uppsala, Almqvist och Wiksell, 1929.
  51. Hegel, Esthétique, éd. C. Khodoss, Paris, Presses Universitaires de France, coll. Les Grands Textes. Bibliothèque classique de philosophie,1992.
  52. Henry Institoris, Jacques Sprenger,Malleus Maleficarum (Marteau des sorcières), 1486, éd. A. Danet, précédé de L’Inquisiteur et ses sorcières, par A. Danet, Grenoble, J. Million, coll. Atopia, 2005.
  53. Historia Karoli Magni et Rotholandi ou Chronique du Pseudo-Turpin, textes revus et publiés d’après 49 manuscrits, éd. C.‑M. Jones, Paris, Droz, 1936.
  54. Homère , L’Iliade, éd. J.‑L. Backès, Paris, Gallimard, coll. Foliothèque, 2006.
  55. Honoré Bonet, L’Arbre de batailles, éd. E. Nys, Bruxelles, Muquardt, 1883.
  56. L’Imaginaire du sabbat. Edition critique des textes les plus anciens (~1430 ~ 1440), éd. M. Ostorero, A. Paravicini-Bagliani, K. Utz-Tremp, Lausanne, Cahiers lausannois d’histoire médiévale, 26, 1999.
  57. L’Intelligenza, poemetto anonimo del secolo XIII, éd. M. Berisso, Parme, Fondazione Pietro Bembo : U. Guanda, coll. Biblioteca di scrittori italiani, 2000.
  58. Jacques de Viterbe, De Regimine Christiano, (1301-1302), éd. H.‑X. Arquillière, Paris, Beauchesne, 1926.
  59. Jacques de Voragine, La Légende dorée, éd. A. Boureau, Gallimard, coll. Bibliothèque de la Pléiade, 2004.
  60. Jean de Salisbury, Policraticus, (traduit en 1372 par D. Foulechat), éd. C. Brucker, Genève, Droz, 2006.
  61. Karolellus atque Pseudo-Turpini historia Karoli Magni et Rotholandi, éd. P.‑G. Schmidt, Stutgardiae et Lipsiae in aedibus B.‑G. Teubneri MCMXCVI, coll. Bibliotheca scriptorum graecorum et romanorum Teubneriana, 1996.
  62. Le Pogge, Historiae de varietate fortunae, éd. M. Guéret-Laferté, Turnhout, Brepols, 2004.
  63. Lucain, De Bello civili, éd. A. Bourgery, Paris, Belles Lettres, coll. Universités de France, 1993, 2ème édition 1997.
  64. Marc Aurèle, Pensées pour moi-même, éd. M. Meunier, Paris, Garnier-Flammarion, 1964.
  65. Marco Polo, Le Devisement du monde, éd. P. Ménard, Genève, Droz, coll. Textes Littéraires Français :
    - Tome I, Départ des voyageurs et traversée de la Perse, éd. M.‑L. Chênerie, M. Guéret-Laferte, P. Ménard, 2001.
    - Tome II, Traversée de l'Afghanistan et entrée en Chine, éd. J.‑M. Boivin, L. Harf-Lancner, L. Mathey-Maille, 2003.
    - Tome III, L'Empereur Khoubilai Khan, éd. J.‑C. Faucon, D. Quéruel, M. Santucci, 2004.
    - Tome IV, Voyages à travers la Chine, éd. J. Blanchard, M. Quereuil, 2005.
  66. Marie de France, Lais, éd. L. Harf-Lancner, Paris, Livre de Poche, coll. Lettres Gothiques, 1990.
  67. Marsile de Padoue, Le Défenseur de la Paix, éd. J. Quillet, Paris, Vrin, 1968.
  68. Marsile de Padoue, Œuvres Mineures (Defensor Minor & De translatione imperii), éd. C. Jeudy, J. Quillet, Paris, Editions du CNRS, 1979.
  69. Marsilio da Padova, Il Difensore della pace (Prima dictio uniquement), éd. C. Vasoli, Venise, Marsilio Editore, 1991.
  70. Marsilio da Padova, Il Difensore della pace, éd. M. Fumagalliet alii, Milano, Rizzoli, « BUR », 2 vol., 2001.
  71. Martin Da Canal, Les Estoires de Venise : cronaca veneziana in lingua francese dalle origini al 1275, éd. A. Limentani, Firenze, L.‑S. Olschki, coll. Civiltà veneziana, Fonti e Testi, 12, serie 3, 3, 1972-3.
  72. Molitor, U., De laniis et phitonicis mulieribus, Cologne, 1489, Paris, Nourry, 1926.
  73. Monumenta Ragusina. Libri Reformationum, Tomus V, a. 1301-1336, Collegit et digessit Josephus Gelcich (Monumenta spectantia historiam slavorum meridionalum ... volumen vigesimum nonum), Zagreb, 1897.
  74. La Mort le roi Artu, roman du XIII e siècle, éd. J. Frappier, 3e éd., Paris, Minard, coll. Textes Littéraires Français, 1964.
  75. Naissance et développement de la chanson de geste en Europe : II, Chronique de Turpin (texte anglo-normands inédit de Willem de Briane), éd. A. de Mandach, Genève, Droz, 1963.
  76. Orderic Vital, The Ecclesiastical History of Orderic Vitalis, 6 vol., éd. M. Chibnall, Oxford, Clarendon Press, 1969-1980.
  77. Origène, Contre Celse, éd. M. Borret, Paris, Editions du Cerf, 1965.
  78. Paul Diacre, Histoire des Lombards, éd. F. Bougard, Turnhout, Brepols, 1994.
  79. Paul Orose, Histoires, éd. M.‑P. Arnaud-Lindet, Paris, Belles Lettres, t. I, livres 1 à 3, 1990, t. II, livres 4 à 6, 1991, t. III, livre 7, 1991 (la première édition du texte d’Orose date du XVe s. : P. Orose, Historiae, Venise, Octavianus Scotus, 1483).
  80. Pétrarque, Il Canzoniere, éd. M. Santagata, Turin, Mondadori, 2006.
  81. Pétrarque, Sans titre, 19 lettres, éd. R. Lenoir, Paris, J. Million, coll. Atopia, 2003.
  82. Philon, De Migratione Abrahami, éd. J. Cazeaux, Paris, Editions du Cerf, coll. Œuvres de Philon d’Alexandrie, 1965.
  83. Pierre Comestor, Petri Comestoris Scolastica Historia, éd. A. Sylwan, Turnhout, Brepols, coll. Corpus Christianorum. Contunatio mediaevalis, 191, 2005.
  84. Pietro Aretino, Poemi cavallereschi, Orlandino, Astolfeida, éd. D. Romei, Roma, Salermo Editrice, 1995.
  85. Pietro d’Abano, Conciliator, éd. E. Riondato, L. Olivieri, riproduzione in fac-simile dell’edizione originale Venezia, Iuntas, 1565, Venise, Antenore, 1985.
  86. Platon, La République, éd. R. Baccou, Paris, Garnier-Flammarion, 1966.
  87. Platon, Les Lois,éd. A. Diès, Paris, Belles Lettres, 1976.
  88. Pline l’Ancien, Histoire Naturelle, livre XXX, Magie et pharmacopée, éd. A. Ernout, Paris, Belles Lettres, coll. Classiques en poche, 2003.
  89. Plutarque, Les Vies des hommes illustres (ou les Vies parallèles ), livre 2 : Vie de Pompée, éd. A.‑M. Ozanam, Paris, Laffont, coll. Bouquins, 2001.
  90. The Pseudo-Turpin, éd. H.‑M. Smyser, edited from Bibliothèque Nationale, Fonds Latin, ms. 17656 with an annotated synopsis, The Medieval Academy of America Publications, 30, Cambridge, Massachussetts, 1937.
  91. Les Quinze signes du Jugement Dernier, poème du XII e siècle, éd. R. Mantou, Mons, L. Loseau, 1966.
  92. Raoul de Houdenc, Le Roman des Eles, éd. K. Busby, Amsterdam-Philadelphia, J. Benjamins, 1983.
  93. Raoul le Tourtier, Œuvres complètes, éd. M.‑B. Ogle, D.‑M. Schullian, P apers and Monographs of the American Academy in Rome, VIII, Rome, 1933.
  94. Roger Bacon, Philosophia moralis, éd. E. Massa, Vérone-Zürich, Thesaurus Mundi, 1953.
  95. Rutebeuf, Œuvres complètes, éd. M. Zink, Paris, Livre de Poche, 2001.
  96. Saint Augustin, De civitate Dei (contra paganos), éd. B. Dombartet alii, Bruges, Desclée de Brouwer, coll. Bibliothèque Augustinienne, 35 (livres XI-XIV), 1959.
  97. Sénèque, Lettres à Lucilius, éd. F. Préhac, H. Noblot, Paris, Belles Lettres, t. I, 1964..
  98. Sophocle, les Trachiniennes, éd. J. Irigoin, Paris, Belles Lettres, coll. Collection des Universités de France, 2002.
  99. La Spagna. Poema cavalleresco del XIV secolo, éd. M. Catalano, Bologna, Carducci, 1939-1940.
  100. Teofilo Folengo, Orlandino, éd. M. Chiesa, Medioevo e umanesimo, 79, Padova, Editrice Antenore, 1991.
  101. Tertullien, Apologétique ou Défense des Chrétiens contre les Gentils,éd. J.‑P. Waltzing, A. Severyns, Paris, Belles Lettres, 1971.
  102. Thomas d’Aquin, Summa contra Gentiles, éd. R. Bernieret alii, Paris, Editions du Cerf, 1993.
  103. Thomas d’Aquin, Summa theologica, Paris, Editions du Cerf, 4 vol., 1984-1986.
  104. Vigny , A. de, Les Destinées, éd. V.‑L. Saulnier, Genève, Droz, coll. Textes Littéraires Français, 1967
  105. Virgile, Enéide, éd. J. Perret, Paris, Gallimard, coll. Folio, 1991.
  106. Virgile, Géorgiques, éd. J. Pingeaud, E. de Saint-Denis, Paris, Belles Lettres, 1998.
  107. Veterum scriptorum et monumentum historicorum, dogmaticorum, moralium amplissima collectio, éd. E. Martène, V. Durand, Paris, 1724, vol. II.
  108. Il Viaggio di Carlo Magno in Ispania per conquistare il cammino di S. Giacomo, éd. A. Cerutti, Scelta di curiosità letterarie inedite o rare, n° CXXIII.‑CXXIV, Bologna, 1871 (= Fatti de Spagna).