b/ Articles

1. Bartolucci , L., « La figura di Astolfo nell’Aquilon de Bavière », Quaderni di filologia romanza, 17, 2003, p. 291-303.
2. Bender , K.‑H., « Les métamorphoses de la royauté de Charlemagne dans les premières épopées franco-italiennes », Cultura Neolatina, XXI, 1961, p. 164-174.
3. Castets , F., « Recherches sur les rapports des chansons de geste et l’épopée chevaleresque italienne », Revue des langues romanes, 28 (1885) p. 5-42, 29 (1886) p. 5-16 et 105-132, 30 (1886) p. 61-237.
4. Cingolani , S.‑M., « Innovazione e parodia nel Marciano XIII (Geste Francor) », Romanistisches Jahrbuch, Band 38, 1987, p. 61-77.
5. Ferrero , G.‑G., « Astolfo (Storia di un personaggio) », Convivium, XXIX, 1961, p. 513-530.
6. Folena , G., « La cultura volgare e l’umanesimo cavalleresco nel Veneto », Umanesimo europeo e Umanesimo Veneziano, éd. V. Branca, Firenze, 1963, p. 141-158.
7. Holtus , G., « Approches méthodiques d’une description linguistique du franco-italien », Festschrift Kurt Balbinger zum 60. Geburtstag 17. November 1979, éd. M. Holfer, H. Vernay, H. Wolf, Tübingen, Niemeyer, 1979, p. 854-875.
8. Holtus , G., « Lessico franco-italiano : lessico francese e/o lessico italiano ? », XVI Congrés Internacional de Lingüistica Filologia Romàniques (Palma de Mallorca, 7-12 d’Abril de 1980), Actes, T. II, Secció I, Lingüistica diacrònica y dialetologia, Palma de Mallorca, Moll, 1985a, p. 201-208.
9. Holtus , G., « Sulla posizione del franco-italiano nella dialettologia italiana », Scritti linguistici in onore di Giovan Battista Pellegrini, éd. P. Beninca et alii, Pisa, Pacini, 1983, p. 63-71.
10. Holtus , G., « Ist das Franko-Italienische eine Sprache oder ein Dialekt ? », Beiträge zum romanischen Mittelalter, éd. K. Baldinger, Tübingen, Niemeyer, 1977, p. 79-97.
11. Holtus , G., « Una nuova edizione di tre testi franco-italiani », Zeitschrift für Romanische Philologie, CIX, 1993, p. 590-597.
12. Holtus , G., « L’état actuel des recherches sur le franco-italien : corpus de textes et description linguistique », La Chanson de geste. Ecritures, intertextualité, transitions : Textes présentés par F. Suard, Littérales, 14, Université de Paris X.‑Nanterre, Cahiers du département de français, 1994, p. 147-171.
13. K rauss , H., « Ritter und Bürger. Feudalheer und Volksheer. Zum problem der feigen Lombarden in der altfranzösichen und frankoitalianischen Epik », Zeitschift für Romanische Philologie, LXXXVII, 1971, p. 209-222.
14. Limentani , A., « Franco-veneto e latino », Atti del XIV Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza (15-20 Aprile 1974, Napoli), vol. II, Napoli-Amsterdam, Macchiaroli, 1976, p. 505-514.
15. Lomazzi , A., « Francoveneta, letteratura », Dizionario critico della letteratura italiana, Turin, 1973, t. 2, p. 125-132.
16. Meyer , P., « De l’expansion de la langue française en Italie pendant le Moyen Age », Atti del congresso internazionale di Scienze storiche (Roma, 1903), vol. IV, Rome, 1904, p. 61-104.
17. Morgan , L.‑Z., « A Preliminary Examination of Humor in the Northern Italian Tradition : The Franco-Italian Epic », Humor, 15 (2), 2002, p. 129-153.
18. N inni, F. di, « Dall’epica ai cantari : Malzariggi, storia di un personaggio », Studi medievali e romanzi in memoria di A. Limentani, Roma, 1991, p. 81-92.
19. P ellegrini , G.‑B., « Franco-veneto e veneto antico », Filologia Romanza, III, 2, 1956, p. 122-140.
20. Rajna , P., « Le origini delle famiglie padovane e gli eroi dei romanzi cavallereschi », Romania, IV, 1875, p. 161-183.
21. Rajna , P., « La rotta di Roncisvalle nella letteratura cavalleresca italiana », Il Propugnatore, IV, Bologne, 1871, p. 185-397.
22. Renzi , L., « Il francese come lingua letteraria e il franco-lombardo. L’epica carolingia nel Veneto », Storia della cultura veneta, t. I, Dalle origini al Trecento, Neri Pozza editore, 1976, p. 563-589.
23. Roncaglia , A., « La letteratura franco-veneta », Storia della letteratura italiana, II, Il Trecento, Cecchi-Sapegno, Milano, 1965, p. 725-759.
24. R uggieri , R.‑M., « I Lombardi nelle canzoni di gesta », Lirica, Epica, Romanzo cortese nel mondo neolatino : Studi e Ricerche, Matera, Folli Montemurro editori, 1973, p. 311-329.
25. R uggieri , R.‑M., « Origine, struttura, caratteri del francoveneto. », Saggi di linguistica italiana e italo romanza, Firenze, 1962, p. 159-168.
26. R uggieri , R.‑M., « Temi e aspetti della letteratura franco-veneta. », Dante e la cultura veneta, Atti del convegno di studi, 30-03 / 05-04 1966, Comitato nazionale per le celebrazioni del VII centenario della nascita di Dante, Firenze, L.S Olschki, 1966, p. 143-156.
27. Vallecalle , J.‑C., « Fierabras ou le gigantisme discret. Le rayonnement de Fierabras dans la littérature européenne », Actes du colloque international de la Société Rencesvals , 6-7 Décembre 2002, éd. M. Le Person, Lyon, CEDIC, Université Jean Moulin, 2003, p. 137-150.
28. Vallecalle , J.‑C., « Fortitudo et Stultitia, remarques sur le personnage d’Estout dans les chansons de geste », Miscellanea Mediaevalia, mélanges offerts à Philippe Ménard, t. II, Paris, Champion, 1998, p. 1423-1434.
29. Vallecalle , J.‑C., « Le monde du Graal et ses héros dans l’épopée franco-italienne », Les Personnages autour du Graal, éd. C. Lachet, Lyon, CEDIC, Université Jean Moulin, 2008, p. 181-183.
30. Vallecalle , J.‑C., « Le Barbare dans le miroir : réflexions sur l’image de l’autre dans l’épopée franco-italienne du XIVe siècle », Mélanges barbares, Hommage à P. Michel, éd. J.Y. Debreuille, P. Regnier, Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 2001, p. 15-22.
31. Vallecalle , J.‑C., « L’écart et la norme. Remarques sur le comique dans les chansons de geste franco-italiennes », Burlesque et dérision dans les épopées de l’Occident médiéval, actes du colloque de Strasbourg, 1993, Paris, Belles Lettres, 1995, p. 225-236.
32. Vallecalle , J.‑C., « Marmora dans la chanson de geste franco-italienne d’Ogier le Danois », Provinces, régions, terroirs au Moyen Age : de la réalité à l’imaginaire, Actes du colloque international des Rencontres Européennes de Strasbourg (19-21 Septembre 1991), Strasbourg, Presses Universitaires de Nancy, 1993, p. 253-261.
33. Vidossi , G., « L’Italia dialettale fino a Dante », Le Origini, Testi latini, italiani, provenzali e franco-italiani, éd. A. Viscardi, LXXXI, Milan-Naples, 1956, p. 33-41.