3.2.2.4.2. Remarques à propos de cet outil.

Si la présentation de ce test de mesure de l’inhibition peut apparaître quelque peu fastidieuse au lecteur, il faut préciser que le comportement des enfants au cours de la passation ne reflète pas cette impression de complexité. La formulation ludique de la tâche, évoquant l’apparition de "bonhommes" sur l’écran de l’ordinateur, et l’intérêt que l’enfant a trouvé dans l’identification de la couleur des "chapeaux", ont introduit une dimension ludique qui a facilité la passation. Beaucoup d’enfants ont manifesté dans l’après coup le désir de pouvoir à nouveau pratiquer le test, l’évoquant le plus souvent comme un jeu ; "le jeu des bonhommes", bien plus que comme une situation de testing.