10.2.3. Proportion de SN maintenant une ancienne information selon les positions syntaxiques

10.2.3.1. Proportion de SN maintenant une ancienne information en position sujet

La Figure 90 présente les proportions des SN maintenant une information en position sujet en fonction de la modalité.

Les différences en fonction de la modalité sont significatives (F (1,503) = 16,219, p < 0,0001). Les trois autres facteurs – le niveau scolaire, le type de texte et l’ordre – n’interviennent pas. La proportion des SN maintenant une ancienne information en position sujet est plus importante dans les textes oraux que dans les textes écrits (Figure 90).

Figure 90 : Proportions des SN maintenant une information en position sujet selon la modalité (par rapport au nombre total de SN introduisant et maintenant une information)