2.1.1. Comptes de châtellenies étudiés

Les séries de comptes concernant les quatre châtellenies étudiées ont été consultées en intégralité. Toutefois, en raison de l'importance matérielle de cette documentation (168 rouleaux de parchemin et 170 registres), seule une partie des comptes a fait l'objet d'un dépouillement exhaustif (doc. 2). Ces sondages ont été effectués en tenant compte de plusieurs critères : cohérence entre les différentes séries, état de la documentation relative à chaque châtellenie, contexte événementiel particulier (ex : rattachement de Montluel et Sallanches à la Savoie en 1355). Dans les cas de Moras et du Queyras, où les comptes sont reliés dans les registres des bailliages de Saint-Marcellin et du Briançonnais, j'ai procédé à un dépouillement intégral du compte en question, accompagné d'un dépouillement partiel du reste du registre et parfois du dépouillement intégral des comptes d'autres châtellenies. Ces séries-témoins ont été complétées par des comptes choisis au hasard, afin de vérifier d'éventuelles incohérences et d'élargir au maximum le champ chronologique de l'étude. A plusieurs reprises, la vérification de ces comptes-tests a conduit au dépouillement de séries complémentaires. D'autres comptes, qui seront mentionnés dans la suite de cette étude, ont fait l'objet de dépouillements partiels.

Doc. 2. Synthèse des ensembles de comptes de châtellenies étudiés

Le nombre de comptes conservés et leur état est très variable selon les châtellenies. Ceux du Queyras, par exemple, sont moins nombreux que leurs homologues des autres secteurs étudiés. Des contraintes matérielles ont en outre limité le nombre de comptes consultés, notamment l'éloignement des dépôts d'archives et le règlement interne de ces derniers, limitant l'accès aux documents ou le nombre de consultations quotidiennes. Voyons à présent le détail des séries de comptes dépouillées en intégralité.

1. Montluel :

Les comptes de la châtellenie de Montluel sont conservés aux Archives départementales de Côte-d'Or (Dijon), dépositaires des sources administratives relatives à la Bresse, au Bugey et à la Valbonne après leur annexion à la France (1601). Ils ne sont normalement communiqués qu'en version microfilmée, mais quelques originaux ont pu être consultés avec l'accord du conservateur. 39 comptes ont été dépouillés en intégralité (doc. 3).

Doc. 3. Comptes de la châtellenie de Montluel dépouillés en intégralité

1. Moras et le Queyras :

Les comptes des châtellenies de Moras et du Queyras sont conservés aux Archives départementales de l'Isère (Grenoble). Ils appartiennent respectivement aux registres de comptes du bailliage de Saint-Marcellin et de celui de Briançonnais et sont pour partie microfilmés. 33 comptes de la châtellenie de Moras ont été dépouillés in extenso (doc. 4).

Doc. 4. Comptes de la châtellenie de Moras dépouillés en intégralité

Les comptes du Queyras sont conservés en moins grand nombre que leurs équivalents viennois à partir de la création de l'Escarton du Queyras en 1343, car la reddition des comptes n'est alors plus annuelle. Seuls 26 comptes ont ainsi entièrement été dépouillés (doc. 5). Leur état de conservation est très variable, dans l'ensemble moins bon que le reste de la documentation étudiée.

Doc. 5. Comptes de la châtellenie du Queyras dépouillés en intégralité

1. Sallanches et la terre de Gex :

Les comptes de la châtellenie de Sallanches sont conservés aux Archives départementales de Savoie (Chambéry), à l'exception d'un unique compte conservé aux Archives départementales de l'Isère. Les documents conservés à Chambéry ne sont normalement pas accessibles, mais il a été possible d'en consulter un certain nombre. Surtout, dans le cadre d'une convention avec les Archives départementales, j'ai pu procéder à la numérisation d'une importante série de comptes couvrant toute la période au cours de laquelle Sallanches est administrée par la famille de Crécherel, puis par Jacob de Chissé (1392-1450). Ce sont ainsi 71 comptes qu'il a été possible de dépouiller totalement (doc. 6).

Doc. 6. Comptes de la châtellenie de Sallanches dépouillés en intégralité

Doc. 6. Comptes de la châtellenie de Sallanches dépouillés en intégralité

Doc. 6. Comptes de la châtellenie de Sallanches dépouillés en intégralité

Au total, ce sont donc 169 comptes qui ont été intégralement dépouillés (106 savoyards, 61 delphinaux et 2 faucignerans).