Le Traité révisé de la CEMAC392, en son article 8, dispose que « la Communauté établit toutes coopérations utiles avec les organisations régionales ou sous-régionales existantes. Elle peut faire appel à l’aide technique ou financière de tout Etat qui l’accepte ou des organisations internationales (…) Des accords de coopération et d’assistance peuvent être signés avec les Etats tiers ou les organisations internationales». Ces dispositions ont permis à la CEMAC de signer des accords avec les institutions internationales d’aide au développement pour financer ses infrastructures, en complément des ressources publiques internes.
Annexe 1