4.2.3 Observations rapprochées.

Entre les deux versions, existent certes des différences : même si l’exigence musicale et stylistique semble constituer un fort point commun, nous percevons, en tant qu’auditeur, des choix interprétatifs distincts. C’est bien cela qui nous intéresse particulièrement dans l’étude et l’analyse des différentes versions. Pour procéder à une analyse plus précise de ces différences, nous avons choisi un extrait de cette suite : la première partie de « La Poule ».