4. La logique punitive comme frein à la politique pénitentiaire à l’égard des proches de détenus

L’extension des mesures en faveur des liens familiaux est limitée par le principe de sévérité des prisons présenté, par les surveillants rencontrés, comme nécessaire à la réalisation de ses fonctions dissuasive et punitive. Ainsi, la politique pénitentiaire à l’égard des proches se développe très progressivement dans la mesure où elle ne doit pas desservir la mission punitive des prisons.