II. Pluralité des formes d’échanges et intensification des relations

Si les conditions d’échanges permis par l’administration pénitentiaire sont largement insatisfaisantes, les proches font preuve d’imagination pour créer une continuité dans la conversation avec le détenu au-delà des murs. Nous analyserons la multiplicité des échanges déployés en l’absence d’interactions physiques, avant d’étudier comment cette épreuve de séparation peut apparaître, selon la plupart des enquêtés, comme un facteur d’intensification de la relation nouée avec le détenu.