2.1.1.2.2.1 Nasales

/m/ nasale labiale

22.(a) mùʃɔ̀ŋ ['mù'ʃɔ̀ŋ] femme

(b) àmáràk [à'máɾàk¬] lion

(c) kɛ́msíg ['kɛ́m'sík¬] pierre à sécher le mil

(d) mámmíg ['mám'mík¬] mon oncle maternel

(e) ɲármàg ['ɲáɾmàk¬] petit enfant

(f) tɔ̀jɔ́m [tɔ̀'jɔ́m] serpent

/n/ nasale alvéolaire

23. (a) nàlág [nà'lák¬] paresseux

(b) kánáː ['ká'náː] bouche, parole

(c) nɔ̀nnɔ̀rɛ́g ['nɔ̀nnɔ̀'ɾɛ́k¬] laid

(d) mɔ̀nsɔ̀ːnɔ́ː [mɔ̀n'sɔ̀ː'nɔ́ː] arachides

(e) gùlníg [gùl'ník¬] bois pour la charpente

(f) kɔ́nɔ́n ['kɔ́'nɔ́n] honte

/ɲ/ nasale palatale

24. (a) ɲúː [ɲúː] viande

(b) sùɲíg [sù'ɲík¬] racine

(c) kùɲtíg [kùɲ'tík¬~kùɲ'cík¬] fesse

(d) màrɲíg [màɾ'ɲik¬] bourgeon

(e) àbìɲ['à'bìɲ] l’année passée

/ŋ/ nasale postérieure

25. (a) ŋɔ̀ːn [ŋɔ̀ːn] éléphant

(b) bɔ́ŋɔ̀ː ['bɔ́'ŋɔ̀ː] chaleur

(c) múŋág ['mú'ŋák¬] mon oncle paternel

(d) áyŋàg ['áyŋàk¬] arbuste,sp.

(e) fɛ̀ríŋ [fè'ɾíŋ] en brousse

(f) ɛ̀ríŋìː [è'ɾíŋìː~è'ríŋyìː] fourmis, sp.

Comme (25f) le met en évidence, /ŋ/ connaît une réalisation légèrement palatalisée entre deux voyelles hautes non arrondies.