9.2.2.1 Exemples

Pour dégager le radical verbal, il est nécessaire de prendre en compte plusieurs formes verbales, du fait de la complexité des relations entre formes sous-jacentes et formes de surface et de la diversité possible des formes de surface d’un même radical verbal (voir les paradigmes dans le tableau 34). Les formes sur lesquelles nous nous appuierons sont les trois personnes du singulier, le converbe et l’impératif, ainsi que, dans une moindre mesure, les formes du passé. Comme cela a été précisé, nous ne prendrons pas en compte les tons dans la présentation des faits segmentaux.

Les verbes tánàn étant monté, táŋánàn ayant renversé permettront d’illustrer la démarche suivie. Ces verbes, à la forme converbale marquant la consécutivité, comprennent la même séquence vocalique, a‑a(‑a). Il existe d’autres combinaisons vocaliques attestées pour les verbes, bien que celle-ci soit la plus fréquente.

La consonne initiale de tánàn et de táŋánàn est la même, ce qui nous conduit, dans un premier temps, à poser que la structure de ces deux radicaux est similaire. Lorsque l’on examine les formes conjuguées, l’on observe une différence majeure, la présence ou l’absence du t‑ dans les formes (526) et (527), ce qui oblige à poser un élément t‑ non réalisé à toutes les formes pour táŋánàn, alors qu’il l’est pour tánàn. Nous sommes donc amenée à introduire un préfixe thématique, consonantique dans le premier cas, et Φ dans le second, dont les contextes de réalisation seront précisés en 9.3.1. Les formes comparées en (526) et (527) sont le converbe indiquant la consécutivité ainsi que l’élocutif singulier présent. Il est préférable de considérer que seul t ‑ et non ta ‑ constitue le préfixe thématique, du fait d’une variété de réalisations vocaliques attestées pour chacun de ces préfixes (voir kádáwàn étant chargé et k ɛ ́d ɛ ́wír ɛ ̀n ayant été chargé, pour lesquels le préfixe est k ‑).

526.(a) tánàn (b) àtánì

Φ-tan-a-n a-tan-i

th-monter-v-ant 1s-monter-decl

étant monté Je monte

527. (a) táŋánàn (b) àŋánì

t-ŋan-a-n a-ŋan-i

th-renverser-v-ant 1s-renverser-decl

ayant renversé Je renverse

Pour une meilleure compréhension, il est nécessaire de donner quelques indications succinctes sur le système des indices de personnes. L’on dégage les préfixes suivants :t ‑, m ‑, k ‑, w ‑, pour le délocutif singulier et les trois personnes du pluriel respectivement. L’indice de l’élocutif singulier est a ‑, bien qu’il connaisse d’autres formes de surface. L’indice de l’allocutif singulier se réduit à un trait [+vois] de la consonne initiale du verbe, que cette consonne soit le préfixe thématique ou la consonne initiale du radical lorsque le préfixe est Φ. En ce qui concerne les désinences, les formes données en (526a) et (527a) portent un suffixe ‑an, indiquant le converbe marquant la consécutivité, morphème qui alterne avec‑ V pour le passé, ‑i pour le présent ou =t ɛ pour le futur.