9.2.2.2 Représentation linéaire du radical

Nous proposons une première approche pour la représentation du radical, basée sur les formes du converbe ainsi que du présent, que nous serons amenée à affiner en étudiant d’autres formes verbales.

Dans le cas de táŋánàn ayant renversé, verbe dont la structure est assez transparente, le radical est de forme ŋan, auquel on adjoindra un préfixe thématique t ‑. Pour ce verbe, la représentation de tous les éléments constituants du radical peut se faire sur le même plan, c’est-à-dire que les consonnes et les voyelles seront représentées dans l’ordre linéaire (ex 528). La voyelle réalisée à la droite du préfixe thématique est une copie du timbre vocalique du radical, voyelle régulièrement insérée, que nous avons choisi de ne pas préciser.

528.táŋánàn

t-ŋan+a+n

th-renverser+v+ant

ayant renversé

L’on relève des cas plus complexes, où une représentation linéaire ne permet pas de rendre compte de toutes les formes de surface. Il sera nécessaire soit de poser des allomorphes du radical, soit de revoir la représentation du radical. Le verbe qui servira d’illustration est lusin ayant attendu, (529) illustre les formes du présent.

529. (a) ɔ̀lsí (b) lùsí (c) tùlsí

a-uls-i lus-i t-uls-i

1s-attendre-decl 2s.attendre-decl 3s-attendre-decl

J’attends Tu attends Il attend

La réalisation ɔ ‑ relevée pour l’élocutif singulier s’explique par la propagation vers la gauche du trait [+rond] du radical. L’on observe une métathèse entre l et u, obligeant à poser une alternance du radical, lus et uls, ce qui ne rend pas compte des régularités observées dans le système verbal, ce type d’allomorphie étant fréquent.

Il existe une possibilité plus abstraite, permettant de mieux faire ressortir les relations entre les formes conjuguées.