9.3.1.3 Réalisations

L’adjonction du préfixe thématique au radical peut créer des séquences consonantiques non admises dans la langue, et une voyelle sera insérée entre le préfixe thématique et la première consonne du radical dans ces cas (ex 570), voyelle définie par le radical (voir 9.3.2.1.2). Nous ne prenons pas en compte la partie à la droite de la dernière consonne du radical dans cet exemple.

570. kùdúmùn

k-dm.u+v+n

th-frapper+v+ant

ayant frappé

De poser CV‑, et non C‑, comme préfixe thématique obligerait à introduire une règle d’effacement de la voyelle avant r quand cette consonne est en initiale de radical, du fait que t et r s’amalgament et sont réalisés comme une rétroflexe, réalisation dont on ne peut rendre compte si la voyelle fait partie du préfixe. De plus, l’insertion d’une voyelle support est assez régulière dans la langue par ailleurs, en particulier avant le suffixe nominal singulatif.