9.3.2.2 Indices objet-sujet

Il existe des indices indiquant l’objet et le sujet dans le verbe, réalisés lorsque l’objet est l’un des interlocutifs singulier ou pluriel, alors que l’objet du délocutif n’est jamais indexé dans le verbe. Cette organisation permet de compléter la hiérarchie d’empathie esquissée en 4.3.4.1 lors de la description de l’expression du nombre nominal, et d’en préciser les échelons supérieurs.

élocutif – allocutif – délocutif– humains – grands animaux – petits animaux – insectes – inanimés comptables – inanimés non comptables

Les indices marquant le sujet et l’objet des interlocutifs singulier et de l’allocutif pluriel, des préfixes, s’amalgament, alors que l’indice de l’objet de l’élocutif pluriel est un proclitique, adjoint au verbe conjugué (ex 589) sans que celui-ci ne subisse de modifications phonologiques et sans être lui-même influencé par les caractéristiques vocaliques du radical, bien que se situant à gauche du point d’ancrage de celles-ci.

589. kàː=t-ɔ̀kɔ́y

o1p=3s-voir.decl

Il nous voit