9.4.3.2.3 =ni injonctif, optatif

L’injonctif n’est pas marqué par un suffixe mais par le clitique =ni adjoint à la forme comportant uniquement l’indice de personne mais non les morphèmes tam (ex 653). Le radical employé sera celui relevé pour les formes non passées, ainsi que l’illustre l’exemple (654), présentant un verbe qui connaît deux allomorphes, celui pour les formes du passé caractérisées par un trait [+rond]. La voyelle réalisée dans le radical tend à être allongée avant le morphème =ni, allongement régulier pour les formes verbales non finies.

653. (a) mɔ̀kɔ́y=nì (b) máŋ=nì

m+y-ky.ɔ=ni m+y-ŋ.a=ni

1p-voir=inj 1p-boire=inj

Voyons! Buvons!

654. (a) m-íŋ=nì! (b) m-úŋ-ɔ̀

1p-sortir.de=inj 1p-sorir.de\pas-pas

Sortons de…! Nous sommes sortis de …

L’injonctif peut également avoir une valeur d’optatif (ex 655a), mais celle-ci ne semble pas primer (ex 655b), ce sens a été relevé quel que soit le référent du sujet.

655. (a) kàlâː=gù lìkkɛ̀y ndîː=ní!

Dieu=sg.def longue.vie o2s.s2/3s-donner=inj

Que Dieu te prête longue vie!

(b) híllɛ̀-g m-ìndrîː-ní!

ville-sg 1p-faire=inj

Faisons une ville! (C5.07.03)