9.6.2 Morphologie

Le morphème indiquant le nombre verbal est inséré entre le radical verbal et les morphèmes tam. Il a été relevé quelques cas où le nombre verbal est exprimé par une modification de l’arrondissement ou de l’aperture des voyelles du radical, en conjonction ou non avec la suffixation. Les suffixes marquant le nombre verbal forment une nouvelle base avec le radical verbal, et la voyelle insérée à la droite du radical, avant les morphèmes tam, définie par les traits vocaliques du radical, et non celles des suffixes (ex 689).

689. ɛ́-ndɛ́ːl-ɛ́-ŋ-à

a+Φ-ndɛːl.ɛ/a+v+ŋ+v

1s+choisir+v+sg+pas

J’ai choisi (une seule chose).

Quelques exceptions à cette règle de définition des voyelles réalisées existent, notamment pour la formation de k ɛ ̀r ɛ ̀wàn ayant récolté. Le radical de ce verbe est k‑rw. ɛ /a, réalisé ɛ ̀r ɛ ̀wáŋà j’ai récolté un peu et non * ɛ r ɛ w ɛ ŋa, forme que l’on attendrait, pour l’allocutif passé singulatif.

Le tableau 49 présente les morphèmes de nombre verbal ainsi que le nombre d’occurrences. Les chiffres comprennent toutes les formes relevées dans le lexique verbal, dans lequel les formes simple, causative ou médio-passive ne sont pas distinguées. Les formes simples correspondant aux formes dérivées morphologiquement ne sont pas toujours attestées en l’état actuel de la langue. Bien ces chiffres soient quelque peu imprécis, ils permettent de se faire une idée de la fréquence d’emploi de chacun des suffixes.

Tableau 49 : Morphèmes de nombre verbal

Suffixes singulatifs		Suffixes pluratifs		Remplacement
-ŋ (dont 2 [+rond] -n et [-rond]	37 1	-s -ʃ -k -ʃ [+rond]	29 22 1 1	-n/-s -n/-w -n/-k -n/-kvs -n/-kvʃ [+rond]/[-rond]	6 3 17 4 1 4
	38		53		35

Les verbes ayant un pluriel inhérent formant le passé en ‑V‑r‑i mais ne comportant pas de morphème de nombre, sont au nombre de 82. Ceux pour lesquels le singulier est inhérent au nombre de 9, bien que certains cas soient peu clairs, comprenant ‑ŋ dans le radical, et il pourrait donc s’agir de lacunes dans nos données pour ces derniers. Cent trente radicaux connaissent des formes exprimant la singularité ainsi que la pluralité. En l’état actuel de la langue, l’on ne peut déterminer le nombre d’une forme non marquée lorsqu’elle est à un temps non passé. La forme marquée morphologiquement n’est pas toujours la moins employée. (690a) est la forme usuelle, alors que (690b) est beaucoup plus rare.

690. (a) wàsí-g t-úndúʃá-ŋ-à

feu-sg 3s-allumer-sg-pas

Elle a allumé le feu.

(b) wásíː t-úndúʃ-á-r-ì

feu 3s-allumer-pas-pl-decl

Elle a allumé des feux.

Les morphèmes de nombre verbal peuvent être associés avec le préfixe dérivationnel causatif ‑nd (ex 691) ou le marquage médio-passif (ex 692), combinaisons possibles du fait que les marqueurs ne sont pas dans la même case morphologique et ne se situent pas dans la même position par rapport au radical verbal.

691. (a) ɛ̀-nndìŋ-í (b) ɛ̀-nndìŋɛ́-s-ì

1s-caus.sortir.de-decl 1s-caus.sortir.de-pl-decl

Je fais sortir Je fais sortir souvent

692. (a) t-àbbáː-n-ì (b) t-ɔ̀bbɔ̀ː-n-í

3s-tomber-sg-decl 3s-tomber\moy-sg-decl

Il laisse Il tombe

(c) t-ɔ̀bbɔ̀ː-s-í

3s-tomber\moy-pl-decl

Il tombe souvent