9.9.1.2 Oppositions tonales

De façon générale, il n’a été relevé que peu d’oppositions tonales dans le lexique nominal, et ceci est vrai aussi pour le système verbal. L’on relève quelques paires, bien qu’elles ne soient pas conditionnées par le radical, du fait que les oppositions sont valables uniquement pour quelques formes. Les radicaux de ces formes conjuguées n’appartiennent pas à la même classe morphologique, bien que les segments soient identiques pour l’un des tiroirs verbaux, pour lesquels les tons permettent de distinguer les signifiés (ex 727 et 728).

727. (a) t-átày (b) t-àtáy

t+t-y.a+i t+k-k.a+i

3s+dépecer+decl 3s+aller+decl

Il dépèce Il part

(c) à-táy (d) à-káy

1s-dépecer.decl 1s-partir.decl

Je dépèce Je pars

728. (a) t-ìy-ɔ́ (b) t-íy-ɔ̀1

t+k-y.ɔ+v t+w-y.ɔ+v

3s+devenir+pas 3s+tuer\moy+pas

Il est devenu Il est mort

(c) g-íː=tɛ̀ (d) l-íː=tɛ̀

th.2s-devenir=fut th.2s-tuer\moy=fut

Tu deviendras Tu mourras

Il a néanmoins été relevé un radical pour lequel une différence tonale a une fonction morphologique, dans la mesure où elle permet de faire la distinction, dans tout le paradigme, entre le passé et le présent (ex 729). Il s’agit du verbe support, sùn, ayant également dans le sens de dire, cette fonction attribuée aux tons reste exceptionnelle.

729. (a) t-ìr-í (b) t-ír-ì

3s-aux\pres-decl 3s-aux\pas-decl

Il dit Il a dit

L’impératif se distingue souvent du converbe par la mélodie tonale, bien que ce ne soit pas systématique, mais il ne nous a pas été possible de dégager les régularités (ex 730 et 731).

730. (a) Φ-ŋgɔ̀sì (b) Φ-ŋgɔ̀sí

th-broyer.v th-broyer.v.imp

broyant Broie!

731. (a) t-íŋ-ì (b) t-íŋ-ì

th-entrer.de-v th-entrer.de-v.imp

entrant Entre!

Les profils tonals sont quelquefois modifiés lorsque l’on passe de l’impératif singulier à l’impératif pluriel, pour quelques verbes (ex 732 à 735), alors que pour d’autres radicaux la réalisation tonale est identique dans les deux cas (ex 736).

732. (a) kílì (b) kílíː

Sois rassasié! Soyez rassasiés!

733. (a) kíːsì (b) kìːsìː

Mords! Mordez!

734. (a) lùsí (b) lùsìː

Attends! Attendez!

735. (a) kɛ́ːlɛ́ (b) kɛ̀ːlɛ̀

Joue! Jouez!

736. (a) tánà (b) tánɛ̀ː

Monte! Montez!

Notes
1.

Ce verbe connaît également une réalisation túy ɔ ̀