[18]Bibliographie

  1. Abdallah Mahammad Adam Abu Nadîfa, 1994, Al-aswât wa ramûzha fî bura maba (lughat al-waday - al-bargu), Mu’assasat al-risâla, Beirut, Liban
  2. Abdullay Ali Dahab et al (compilateurs), 2003, Lexique maba-français, SIL, N’Djaména
  3. Aikhenvald, A Y, 2000, Classifiers - A typology of noun categorization devices, Oxford University Press, Oxford
  4. Aissen, J, 2003, "Differential object marking: iconicity vs. economy", in Natural language and linguistic theory, Vol 21, pp 435-483
  5. Allan, K, 1977, "Classifiers", in Language, Vol 53.2, pp 285-311
  6. Allan, K, 1980, "Nouns and countability", in Language, Vol 56.3, pp 541-567
  7. Ameka, F, Dench, A et Evans N, Catching Language: Issues in Grammar Writing, Mouton de Gruyter, Berlin.
  8. Amha, Azeb et Dimmendaal G J, 2006, "Converbs from an African perspective". In Catching Language: Issues in Grammar Writing, Ameka F, Dench A et Evans N (éds), pp 393- 440.
  9. Arensen, J E, 1992, Mice are men. Language and society among the Murle of Sudan, International Museum of Cultures, Publication nr 27, Dallas, Texas
  10. Baker, M C, 2003, Lexical categories: Verbs, Nouns and Adjectives, Cambridge University Press, Cambridge
  11. Barreteau, D (éd), 1978, Inventaire linguistique sur les pays d’Afrique noire d’expression francophone et sur Madagascar, Conseil international de la langue française, Paris
  12. Bender M L (éd), 1983, Nilo- saharan Language Studies, Monograph nr 13, African Studies Center, Michigan State University
  13. Bender, M L, 1989a, Topics in Nilo-Saharan Linguistics, Helmut Buske, Hamburg
  14. Bender, M L (éd), 1989b, Proceedings of the fourth Nilo-Saharan Conference. Bayreuth, Aug 30 - Sept 2 1989, Helmut Buske, Hamburg
  15. Bender, L, 1992, "Classification génétique des langues nilo-sahariennes", in Groupe d’études et de recherches en linguistique africaine, 9/1992, Paris, pp 15-40
  16. Bender, L M, 1996, The Nilo-Saharan Languages - A Comparative Essay, Lincom Europa, München/Newcastle
  17. Bender L M, 2000, "Nilo-Saharan", African languages, an introduction, Heine, B et Nurse, D (éds), pp 42-72
  18. Blake, B J, 1994, Case, Cambridge University Press, Cambridge
  19. Bouquiaux, L, et Thomas, J M C, 1976 (2e éd), Enquête et description des langues à tradition orale, Vol 1- L’enquête de terrain et l’analyse grammaticale, Vol 2 - Approche linguistique (questionnaires grammaticaux et phrases), Vol 3 - Approche thématique (questionnaire technique et guides thématiques), SELAF, Paris
  20. Boyeldieu, P et Nougayrol P, 2004, "Les marques personnelles des langues SBB: traits systématiques et perspectives historiques", in Systèmes de marques personnelles en Afrique, Ibriszimov D et Segerer G (éds), pp 23-42
  21. Caprile, J-P (éd), 1977, Études phonologiques tchadiennes, SELAF, Paris
  22. Caprile, J-P, 1977, "Les langues maba", in Inventaire linguistique sur les pays d’Afrique noire d’expression francophone et sur Madagascar, Barreteau, D (éd), pp 449-463
  23. Claudi, U et Heine B, 1989, "On the nominal morphology of ’alienability’ in some African languages", in Current approaches to African linguistics Vol 8, Newman, P et Botne, R N (éds), pp 3-20
  24. Comrie, B, 1976, Aspect, Cambridge Textbooks in Linguistics, Cambridge
  25. Comrie, B, 1985, Tense, Cambridge Textbooks in Linguistics, Cambridge
  26. Comrie, B, 1989 (2e éd), (1e édition1981), Language universals and linguistic typology, The University of Chicago Press, Chicago
  27. Corbett, G G, 2000, Number, Cambridge University Press, Cambridge
  28. Cornet (Capitaine), 1910, Au Tchad trois ans chez les Senoussites, les Ouaddaïens et les Kirdis, Plon, Paris
  29. Craig, C (éd), 1986, Noun classes and categorization, Typological studies in language volume 7, John Benjamins, Amsterdam / Philadelphia
  30. Creissels D, Dimmendaal G, Frajzyngier S et König C, 2004 (ms), Africa as a morphological area
  31. Creissels, D, 1994 (1e éd 1989), Aperçu sur les structures phonologiques des langues négro-africaines, ELLUG, Grenoble
  32. Creissels, D, 1991, Description des langues négro-africaines et théorie syntaxique, ELLUG, Grenoble
  33. Creissels, D, 1995, Éléments de syntaxe générale, PUF, Paris
  34. Creissels, D, 2003, "Adjectifs et adverbes dans les langues subsahariennes", in Typologie des langues d’Afrique et universaux de la grammaire - Volume 1. Approches transversales, domaine bantou, Sauzet, P et Zribi-Hertz A (éds), pp 17-38
  35. Creissels, D, 2003, "L’emploi comme auxiliaire du verbe tswana ’re’ dire", in Perspectives synchroniques sur la grammaticalisation - Polysémie, transcatégorialité et échelles syntaxiques, Robert, S (éd), pp 163-187
  36. Creissels, D, 2005, "A typology of subject and object markers in African languages", in Studies in African liguistic typology, Voeltz, F K E I(éd), pp 13-42
  37. Creissels, D, 2006a, Syntaxe générale, une introduction typologique. Vol 1, Catégories et constructions, Hermès sciences: Lavoisier, Paris
  38. Creissels, D, 2006b, Syntaxe générale, une introduction typologique. Vol 2, La phrase, Hermès sciences: Lavoisier, Paris
  39. Croft, W, 1991, Syntactic categories and grammatical relations, The University of Chicago Press, Chicago
  40. de Colombel, V, 2000, "La pluralité verbale dans une dizaine de langues des monts du Mandara", in Groupe d’études et de recherches en linguistique africaine, 22/2000, pp 5-28
  41. Dik, S C, 1989, The theory of functional grammar - Part 1: The structure of the clause, Foris Publications, Dordrecht
  42. Dimmendaal, G J, 1981, "On verbal derivation in Nilotic: the case of Turkana", in Nilo-Saharan: Proceedings of the first Nilo-Saharan Colloquium, Leiden, September 8-10, 1981, Schadeberg, T and Bender M L, pp 59-73, Foris, Dordrecht.
  43. Dimmendaal, G, 1983a, Topics in a grammar of Turkana, in Nilo-Saharan language studies, M L Bender (éd), pp 264-271
  44. Dimmendaal, G J, 1983b, The Turkana language, Publications in African languages and linguistics 2, Foris Publications, Dordrecht
  45. Dimmendaal, G J, 1985a, "Prominence hierarchies and Turkana syntax", in Current approaches to African linguistics (Vol 3) - 14th Conference on African Linguistics, University of Wisconsin, Madison, April 7-10, 1983, Dimmendaal, G D (éd), pp 127-147
  46. Dimmendaal, G J (éd), 1985b, Current approaches to African linguistics (Vol 3) - 14th Conference on African Linguistics, University of Wisconsin, Madison, April 7-10, 1983, Foris, Dordrecht
  47. Dimmendaal, G J, 2000, "Number marking and noun categorization in Nilo-Saharan", in Anthopological Linguistics, Vol 42 nr 2, pp 214-261
  48. Dimmendaal, G J, 2005, "Head marking, dependent marking and constituent order in the Nilotic area", in Studies in African liguistic typology, Voeltz, F K E (éd), pp 71-91
  49. Dimmendaal, G J, À paraître, "Tama", in Coding Participant Marking: Construction Types in Twelve African Languages, Dimmendaal, G J (éd)
  50. Dimmendaal, G J, À paraître, "Tima", in Coding Participant Marking: Construction Types in Twelve African Languages, Dimmendaal, G J (éd)
  51. Dimmendaal, G J (éd), À paraître, Coding Participant Marking: Construction Types in Twelve African Languages, John Benjamins, Amsterdam
  52. Dixon, R M W, 1982, Where have all the adjectives gone? and other essays in Semantics and Syntax, Walter de Gruyter and Co, Berlin
  53. Dixon, R M W, 2002, Australian languages, their nature and development, Cambridge University Press, Cambridge
  54. Dixon, R M W et Aikhenvald A Y (éds), 2004, Adjective classes, A cross-linguistic typology, Oxford University Press, Oxford
  55. Djarangar, Djita Issa, 1988, "Le système tonal du bedjond (Sara/Tchad)", in Groupe d’études et de recherches en linguistique africaine 1/1988, pp 31-48
  56. Djarangar, Djita Issa, 1991, "Analyse acoustique et interprétation des voyelles centrales du mbay (Tchad)", in Groupe d’études et de recherches en linguistique africaine, 6/1991, pp 51-74
  57. Doornbos, P (éd), 1983, Nilo-Saharan Language Studies, Michigan State University, East Lansing
  58. Doornbos, P et Bender M L, 1983, "Languages of Wadai-Darfur", in Nilo- saharan Language Studies, Doornbos (éd), pp 43-67
  59. Edgar, J, 1989, A masalit grammar with notes on other languages of Darfur and Wadaï, Dietrich Reimer, Berlin
  60. Edgar, J, 1991a, "First steps toward Proto-Maba (with a historical note by John E Lavers)", in African languages and cultures Vol 4.2, pp 113-133
  61. Edgar, J, 1991b, Maba-group lexicon, Dietrich Reimer, Berlin
  62. Foley, W A et Van Valin R D Jr, 1984, Functionnal syntax and universal grammar, Cambridge University Press, Cambridge
  63. Fournier, M, "Les consonnes du sar", in Études phonologiques tchadiennes,Caprile (éd), J-P, pp 37-44
  64. Frajzynger, Z, Johnston E, avec Edwards A, 2005, A grammar of Mina, Mouton de Gruyter, Berlin/New-York
  65. Garry, J et Rubino, C (éds), 2001, Facts about the world languages, The H W Wilson Company, New-York et Dublin
  66. Gilley, L G, 1992, An autosegmental approach to shilluk phonology, SIL and University of Texas at Arlington, Dallas
  67. Goldsmith, J A, 1990, Autosegmental and metrical phonology, Basil Blackwell, Oxford
  68. Gordon, M K, 2006, Syllable weight - Phonetics, phonology, typology, Routledge, New-York/London
  69. Gordon, R G, Jr. (éd.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, 15th edition. Dallas, Texas, SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com/.
  70. Greenberg, J, 1966, The languages of Africa, Mouton et Co, The Hague
  71. Greenberg, J, 1981a, "Nilo-Saharan Movable k- as a stage 3 article (with a Penutian typological parallel)", in Journal of African Languages and Litterature 3, pp 105-112
  72. Greenberg, J, 1981b, "Nilo-Saharan k- as a stage III article", in Studies in African linguistics, Supplement 8, Précis from the 12th conference of African Linguistics, Stanford, April 10-12, 1981, pp 43-45
  73. Greenberg, J H, 1983, "Some areal characteristics of African languages", in Current approaches to African linguistics, pp 3-21
  74. Grinevald, Colette, 2005, "Vers une typologie de l’expression de la localisation statique - Le cas des prédicats locatifs", in Linguisstique typologique, Lazard, G et Moyse-Faurie C (éds), pp 33-54
  75. Guimier, C (éd), 2000, La thématisation dans les langues, Peter Lang, Bern/Berlin/Bruxelles/Frankfurt/M/New-York/Oxford/Wien
  76. Güldemann, T, 2005, "Complex predicates based on generic auxiliaries as an areal feature in Northeast Africa, in Studies in African liguistic typology, Voeltz, F K E (éd), pp 131-154
  77. Haspelmath M, Dryer, M S, Gil, D, Comrie, B, (éds), 2005, The world atlas of language structures, Oxford University Press, Oxford
  78. Haspelmath, M et König, E (éds), 2001, Language typology and language universals, Mouton de Gruyter, Berlin
  79. Heine, B, 1976, A typology of African languages, based on the order of meaningful elements, Reimer, Berlin
  80. Heine, B, 1989, "Adpositions in African languages", in Groupe d’études et de recherches en linguistique africaine2/1989, pp 77-127
  81. Heine, B, 1997, Cognitive foundations of grammar, Oxford University Press, New-York/Oxford
  82. Heine, B, 2006 (1e éd 1997), Possession. Cognitive sources, forces, and grammaticalization, Cambridge University Press, Cambridge
  83. Heine, B et Derek N (éds), 2000, African Languages, an Introduction, Cambridge University Press, Cambridge
  84. Hieda, O, 1989, "Plural formation in Western Nilotic", in Proceedings of the 4th Nilo-Saharan Conference, M L Bender (éd), pp 147-164
  85. Hutchison, J P, 1991, "Major constituent case marking in Kanuri", Current approaches in African Linguistics Vol 6, p 190-208
  86. Hutchison, J P, 2001, "Kanuri", in Facts about the world languages, Garry, J et Rubino, C (éds), pp 366-370
  87. Hyman, L M (éd), 1977, Studies in stress and accent, Southern California occasionnal papers in linguistics 4, Department of the linguistic University of Southern California, Los Angeles
  88. Hyman, L M, 1985, A theory of phonological weight, Foris Publications, Dordrecht
  89. Ibriszimov, D et Segerer, G (éds), 2004, Systèmes de marques personnelles en Afrique, Peeters, Louvain/Paris
  90. Jakobi, A, 1990, A Fur Grammar: Phonology, Morphophonology and Morphology, Helmut Buske, Hamburg
  91. Jakobi, A et Joachim C, 2004, Grammaire du beria (langue nilo-saharienne), Rüdiger Köppe, Köln
  92. Jernudd, B H, 1983, "Phonetic notes on tone and quantity in the For language", in Nilo-Saharan language studies, M L Bender (éd), pp 83-86
  93. Johannenssen, J B, 1998, Coordination, Oxford University Press, Oxford
  94. Jullien de Pommerol, P, 1999, Dictionnaire arabe tchadien-français, suivi d’un index français-arabe et d’un index des racines arabes, Karthala, Paris
  95. Jungraithmayr, H, 1981, "Le groupe maba", in Les langues dans le monde ancien et moderne, Perrot, Jean (éd), pp 265-276
  96. Kenstowicz, M, 1994, Phonology in generative grammar, Blackwell, Oxford/Cambridge MA
  97. Kuno, S, 1976, "Subject, theme and the speaker’s empathy: a reexamination of relativization phenomena", in Subject and Topic, Li, C N (éd), pp 417-44
  98. Kuteva, T et Comrie, B, 2005, "The typology of relative clause formation in African languages", in Studies in African liguistic typology, Voeltz, F K E (éd), pp 209-228
  99. König C, 2005, "Case in Africa: On categorial misbehavior", Studies in African liguistic typology, Voeltz, F K E (éd), pp 195-208
  100. Ladefoged, P, 1975, A course in phonetics, Harcourt Brace Jovanovitch, Inc, New-York
  101. Laks, B (éd), 1997, "Nouvelles phonologies", Langages 125
  102. Lambert-Brétière, R, 2005, Les constructions sérielles en fon : approche typologique, Thèse de doctorat, Université Lumière Lyon 2, Lyon.
  103. Lazard, G, 1994, L’actance, PUF, Linguistique nouvelle, Paris
  104. Lazard, G et Moyse-Faurie, C (éds), 2005, Linguistique typologique, Presses universitaires du Septentrion, Villeneuve d’Asq
  105. Le Rouvreur, A, 1962, (2e éd 1989), Sahéliens et Sahariens du Tchad, L’Harmattan, Paris
  106. Li, Charles N (éd), 1976, Subject and Topic, Adademic Press, Ins, New-York/San Francisco/London
  107. Lukas, J, 1933, "Beiträge zur Kenntniss der Sprachen von Waddai (Mararêt, Maba)", Journal de la Société des Africanistes, pp 25-55
  108. Lukas, J, 1950, "Umrisse einer Ostsaharanischen Sprachgruppe", Orientalistenkongress, Marburg
  109. Lukas, J, 1952, "Verbalwurzel und Verbalaffixe in Maba", in Africa und Uebersee, Band XXXVI, pp 93-98
  110. Lukas, J, 1953, "Tonbezeichnete Mabatexte (Waddai)", in Africa und Uebersee, Band XXXVII, pp 51-60
  111. Martinet, A, 1968, Le langage, Gallimard - Encyclopédie de la Pléïade, Paris
  112. Matthews, P H, 1991, (1e édition 1974), Morphology, Cambridge University Press, Cambridge
  113. Nespoulous, J-L (éd), 1993, Tendances actuelles en linguistique générale, Neuchâtel, Delachaux et Niestlé
  114. Neukom, L, à paraître, Grammaire kenga
  115. Newman, P, 1990, Nominal and verbal plurality in Chadic, Foris Publications, Dordrecht
  116. Newman, P et Botne R D (éds), 1989, Current approaches to African linguistics, Vol 8, Foris publications, Dordrecht
  117. Nichols, J, 1986, "Head-marking and dependant-marking grammar", in Language, Vol 62.1, pp 56-119
  118. Nougayrol, P, 1989, La langue des Aiki dits Rounga, Tchad et République Centrafraine. Esquisse descriptive et lexique, Geuthner et LACITO, Paris

Nougayrol, P, 2003, "Note sur un cas de polyfonctionnalité: le pronom associatif nɛ ́", in Perspectives synchroniques sur la grammaticalisation - Polysémie, transcatégorialité et échelles syntaxiques, Robert, S (éd), pp 231-238

  1. Odden D (éd), 1987, Current Approaches to African Linguistics 7 16th conference on African linguistics, Yale University March 21-23 1985 (Vol 4), Dordrecht, Foris
  2. Ohala, J J, The phonological end justifies any means, trill.berkeley.edu/users/ohala/papers/means.pdf, 31.10.2007
  3. Ortman, M S, 2005 (à paraître), Teda verb classes and their morphology in light of verbal paradigms, communication donnée à Hambourg, 2001
  4. Palayer, P, 1970, Éléments de grammaire sar (Tchad). Études Linguistiques n2, Afrique et Language, Lyon
  5. Palmer, F R, 1996, Mood and Modality, Cambridge Textbooks in Linguistics, Cambridge
  6. Paradis, C, 1993, "Phonologie générative multilinéaire", in Tendances actuelles en linguistique générale, J-L Nespoulous (éd), pp 11-47
  7. Payne, D L et Reh M (éds), 2007, Advances in Nilo-Saharan Linguistics, Proceedings of the 8th Nilo-Saharan Linguistics Colloquium, University of Hamburg, August 22-25, 2001, Rüdiger Köppe, Köln
  8. Payne, T, 2004 (1e éd 1997), Describing morphosyntax - A guide for field linguists, Cambrige University Press, Cambridge
  9. Perrot, J (éd), 1981, Les langues dans le monde ancien et moderne, CNRS, Paris
  10. Pike, K, 1982 (1e éd 1948), Tone languages, The University of Michigan Press, Ann Arbor
  11. Prinz, A, Tiemann B et M Thompson, 1991, Rapport d’une enquête linguistique et sociolinguistique parmi les Maba et Massalit de la préfecture du Ouaddaï, SIL, N’Djaména
  12. Prinz, A, 1998 (ms), Cours de la langue masalit - Manuel d’apprentissage de langue (Ébauche)
  13. Roberts, J S. 2003. Vowel interactions in the Sara languages. Communication présentée à WOCAL (World Conference on African Languages) 4, Rutgers University, 17-22 juin 2003. Ms.
  14. Robert, S (éd), 2003, Perspectives synchroniques sur la grammaticalisation - Polysémie, transcatégorialité et échelles syntaxiques, Peeters, Louvain/Paris
  15. Rose, F, 2003, Morphosyntaxe de l’émerillon. Langue tupi-guarani de Guyane française, Thèse de doctorat, Université Lumière Lyon 2, Lyon
  16. Rotland, F et Omondi L N (éds), 1991, Proceedings of the third Nilo-Saharan Linguistics Colloquium, Kisumu, Kenya - Aug 4-9 1986, Helmut Buske, Hamburg
  17. Roulon, P, 2003, "Les parties du corps et l’expression de l’espace", in Perspectives synchroniques sur la grammaticalisation - Polysémie, transcatégorialité et échelles syntaxiques, Robert, S (éd), pp 85-121
  18. Sauzet, P et Zribi-Hertz A (éds), 2003, Typologie des langues d’Afrique et universaux de la grammaire - Volume 1. Approches transversales, domaine bantou, L’Harmattan, Paris
  19. Schadeberg, T et Bender M L (éds), 1981, Nilo-Saharan: Proceedings of the first Nilo-Saharan Colloquium, Leiden, September 8-10, 1981, Foris Publications, Dordrecht
  20. Spencer, A, 1996, Phonology, Blackwell Publisher, Cambridge, MA
  21. Tiemann, B, 1995, Esquisse phonologique du massalit, SIL, N’Djaména
  22. Tikkanen, B, 2001, "Converbs," in Language typology and language universals, Haspelmath, M et König, E (éds), Mouton de Gruyter, Berlin, pp 1112-1123
  23. Trask, R L, 1996, Historical linguistics, Arnold, London
  24. Trenga, Georges, 1947 (données recueillies de 1905 à 1907), Le bura-mabang du Ouaddaï, Institut d’Ethnologie, Paris
  25. Unseth, Peter, 1986, "Reduplication in Majang", in Proceedings of the 3rd Nilo-Saharan Linguistic Colloquium, F Rotland et W N Omandi (éds), pp 239-261
  26. Vago, R et H Leder, 1987, "Vowel harmony in Turkana", Current Approaches to African Linguistics 7 (Vol 4), Odden D (éd), pp 383-395
  27. Voeltz, F K E (éd), 2005, Studies in African liguistic typology, John Benjamins Publishing Company, Amsterdam
  28. Weiss, D et Faris D, 1994, Une étude lexicostatistique et sociolinguistique des langues maba, marfa, karanga et kashmere du Ouaddaï, SIL, N’Djaména
  29. Weiss, D, 2004, Phonologie du maba, langue nilo-saharienne, Mémoire de DEA, Université Lumière Lyon 2, Lyon
  30. Weiss, D, 2007, "Maba verb roots and pronouns", in Advances in Nilo-Saharan Linguistics, Payne, D L et Reh, M (éds), pp 241-254
  31. Welmers, W E, 1973, African language structures, University of California Press, Berkeley/Los Angeles/London
  32. Westermann, D et Bryan M A, 1956, The non-Bantu languages of north-eastern Africa, International African Institute, Oxford
  33. Wiesemann, U et Djemadjioudjel N, 1981, "Prominence in Ngambay", in Studies in African linguistics, April 1981, Vol 12 n 1, pp 85-86
  34. Wolff, Ekkehardt, 1989a, "On the morphology of the verb initial consonant in Maba (Nilo saharan)", in Proceedings of the third Nilo-Saharan Linguistics Colloquium, Kisumu, Kenya. Aug 4-9.1986, Vol 6. Rotland, F et Omondi L N (éds), pp 277-285
  35. Wolff, Ekkerhardt, 1989b, "Morphophonology of the verb initial consonant in Maba", in Topics in Nilo-Saharian Languages, Vol 3, Bender L (éd), pp 67-84
  36. Yip, Moira, 2002, Tone, Cambridge University Press, Cambridge
  37. Zakaria Fadoul Khidir, 2005, Bases et radicaux verbaux. Déverbatifs et déverbaux du beria (langue nilo-saharienne), Rüdiger Köppe, Cologne
  38. Zürcher E, 2003, Petit résumé de l’histoire du royaume du Ouaddaï. Du Sultan Abdelkerim à l’époque actuelle, Association SIL, N’Djaména
  39. Zwarts, J, 2007, "Number in Endo-Marakwet", in Advances in Nilo-Saharan linguistics, Payne D L et Reh M (éds), pp 281-294