a) La critique du système de pensée occidental :

Au cœur de la critique menée par ces poètes, c’est historiquement le cartésianisme et, plus largement, tout l’édifice rationnel qui sont visés en premier. Il s’agit d’interroger tout un système de pensée (et toute la forme de sensibilité qu’il commande) qui s’est développé depuis la Grèce antique. A partir d’une critique de la Raison comme pensée de la séparation, c’est toute la tradition philosophique occidentale qui est visée au travers de sa propre mise en crise historique.