1.1. Hétérogénéité des représentations types des fonctions de l’écrit

Nous avons analysé les représentations types des fonctions de l’écrit à partir des discours des sujets produits dans les situations expérimentales 2. Nous avons relevé dans l’ensemble des discours le nombre d’univers de référence relatif aux fonctions de l’écrit et le nombre de catégories d’univers de référence pour chaque domaine (cf tableau 1 et 2). Afin de rendre compte de l’hétérogénéité, nous avons procédé à un calcul de densité : il s’agit du rapport entre le nombre d’univers de référence et le nombre de catégories d’univers de référence (cf tableau 3).

Tableau 1 : Nombre d’univers de référence par domaine relevé dans les situations expérimentales 2.
  SDnsco SEnsco SDsco SEsco
Expressif 35 39 26 53
Social 37 50 55 72
Pragmatique 16 18 20 26
Cognitif 17 32 12 8
Total 105 139 113 159
Tableau 2 : Nombre de catégories d’univers de référence par domaine relevé dans les situations expérimentales 2.
  SDnsco SEnsco SDsco SEsco
Expressif 8 9 5 7
Social 5 4 7 6
Pragmatique 7 3 6 7
Cognitif 5 6 5 6
Total 25 22 23 26
Tableau 3 : Densité des univers de référence par domaine en pourcentage (Nombre de catégories univers de référence / Nb d’univers de référence) dans les situations expérimentales 2.
  SDnsco SEnsco SDsco SEsco
Expressif 23 * 23 19 13
Social 14 8 13 8
Pragmatique 44 17 30 27
Cognitif 29 19 42 75
Total 24 16 20 16

* Lecture : une catégorie d’univers de référence du domaine expressif représente 23% du nombre total d’univers de référence du domaine expressif.