Le dispositif est ajusté par la conseillère

Modifier le cadre participatif en ajustant le dispositif par la conseillère signifie que la professionnelle agit sur le dispositif de communication (l’orientation de la caméra) pour ajuster le cadrage de la vue du patient suite à une intervention de la femme du patient qui est présente dans son environnement immédiat, mais hors du champ de la caméra au moment de sa prise de tour. Nous avons deux extraits qui présentent une situation de modification du cadre participatif où le dispositif est ajusté par la conseillère. L’objectif de ces modifications du cadre participatif est d’évaluer ou de commenter une situation dans l’interaction principale. Nous avons distingué deux modes d’organisation dans la séquence de modification(s) des cadres participatifs : soit il y a un ajustement du cadrage caméra sur la femme du patient qui intervient dans l’interaction principale (section 3.1.1.) ; soit aucun ajustement visuel sur l’interlocutrice n’est opéré (section 3.1.2.). Dans le second cas, nous observons néanmoins un ajustement du cadrage caméra en train de se faire en direction du patient, ce qui a pour effet de reconfigurer le cadrage de la vue du patient en replaçant sa femme en dehors de ce cadre pendant son intervention.