1.4. Observations sur les notions méthodologiques employées

Notre sujet, qui concerne l’intégration des mythes dans la poésie de RDA, met en relation deux systèmes signifiants distincts que sont le mythe et le langage poétique. C’est l’articulation entre ces deux formes d’expression, c’est-à-dire la transformation d’un texte, celui du mythe, par un autre, celui du poème, qui va retenir particulièrement notre attention, une articulation que nous allons étudier sous l’angle de l’intertextualité.