3.1.4. Les coprésences

Étant donné le nombre considérable de textes à motifs mythologiques que nous pouvons recenser dans l’œuvre de Günter Kunert, l’établissement d’une typologie s’est révélé un exercice délicat et ardu auquel nous nous sommes livrée de manière quasi expérimentale, en nous fondant sur une lecture attentive des textes concernés. En ce sens, le classement que nous proposons résulte de procédés de sélection et de recoupement qu’il serait trop long de rapporter dans ce travail. Nous ne pouvons exposer que le résultat de notre analyse, que l’on trouvera résumée dans le tableau présenté en annexe. Nous avons pris le parti de séparer les textes en deux grands groupes, en classant d’un côté ceux qui présentent des coprésences de motifs mythologiques, et d’un autre ceux que l’on peut considérer comme des dérivations de mythes. Dans la première catégorie, nous trouvons les textes qui présentent un ou plusieurs motifs mythologiques d’importance, d’ampleur et de fonction très diverses, mais qui prennent place dans un univers non mythologique. La seconde catégorie des textes dérivés se caractérise par une tendance du texte poétique à se recentrer sur un ou plusieurs motifs mythologiques, à les développer dans l’ensemble du texte.