5.2. Hineingeboren

Le recueil Hineingeboren, qui regroupe des poèmes composés entre 1975 et 1979, a vu le jour en grande partie grâce à l’appui et à la bienveillance de Franz Fühmann, alors figure reconnue de la sphère littéraire de RDA. Cette anthologie prend une place spécifique dans l’histoire de la poésie est-allemande car elle signale la naissance d’une nouvelle génération d’auteurs atypiques, qui ont pour point commun d’être nés en RDA. Ulrich Schacht, Durs Grünbein, Lutz Rathenow, Bert Papenfuß-Gorek sont quelques noms emblématiques de ce cercle hétéroclite de jeunes poètes est-allemands que réunit la notion de fatalité de la naissance. Dans leur œuvre, le recours aux mythes apparaît comme un phénomène totalement marginal. Chez Grünbein, dans Grauzone morgens (1988) surgissent çà et là des Harpyes, des êtres semblables à des centaures et Antée sous forme d’allusions furtives. Chez Ulrich Schacht, les mythes restent également en marge de l’œuvre, mais possèdent une signification poétologique plus importante. Les figures de la souffrance, majoritaires, se nomment Sisyphe, Cassandre, Job et Lot. Dans son premier recueil, Uwe Kolbe quant à lui s’intéresse surtout à Sisyphe, à Dieu, au Christ et à Satan, mais là encore, il s’agit d’un phénomène mineur au vu de l’ensemble de son œuvre, ce qui ne veut pas dire que les textes en question soient insignifiants.