§2- Volonté individuelle et approbation majoritaire

806 Le référendum s’appuie sur les choix individuels exprimés lors de la votation qui sont ensuite additionnés pour former une éventuelle majorité. Les volontés individuelles alimentent donc le résultat de la votation référendaire et participent ainsi à la formation de la décision majoritaire ou non (A). Ceci ne va pas sans poser quelques difficultés d’articulation, sinon d’identification, entre le choix individuel exprimé et le résultat majoritaire obtenu. La décision adoptée par la majorité lie par principe la volonté individuelle ou la minorité dissidente. Pour autant, celle-ci est-elle dénuée de toute capacité de résistance (B) ?