Matériel d’observation

Les données recueillies lors des observations sont de deux natures complémentaires :