3. Les modalités de la médiation familiale

La médiation familiale se développe généralement sous deux formes : la médiation extrajudiciaire et la médiation judiciaire.

La médiation extrajudiciaire est réalisée en dehors du cadre judiciaire ou avant la saisine d’un tribunal. Généralement, elle est appelée médiation préalable à l’instance judiciaire au Québec, médiation conventionnelle, spontanée ou indépendante en France, et médiation extrajudiciaire ou préventive au Brésil.

La médiation judiciaire, aussi nommée médiation légale, est réalisée lorsque le conflit est porté devant la justice, c’est-à-dire avec un procès judiciaire en cours. Cette modalité de médiation peut être choisie avant, pendant ou après une décision judiciaire.