La méthodologie utilisée pour analyser les contenus des difficultés et des recommandations se trouve à l’annexe 14 et l’annexe 15 (France et Brésil).