Lorsque certains acteurs sociaux au Cameroun parlent du paludisme, il n’est pas possible de ranger leurs discours dans les types précédents. Les représentations mises en situation dans ces discours mettent en situation l’appréhension de la maladie dans des contextes précis. A titre d’illustration, dans une chanson populaire au Cameroun dont le titre est Sentiment moko, s’inscrivant dans le style dansant Coupé-décalé, le chanteur40 dit : « ça donne le palu… ». Il emprunte, dans cet énoncé, aux manifestations fébriles des accès palustres pour anticiper une situation où sa chanson susciterait chez ses fans des émotions qui les feraient trembler (cette fois-ci de plaisir et non de douleur) comme s’ils souffraient du paludisme. Il est par conséquent indiqué d’individualiser un type non spécifique que nous nommons autres discours. Ce rajout dans la classification nous permet de regrouper tous les discours sur le paludisme ne rentrant dans aucune des catégories précédentes.
Le discours économique, le discours politique et les sur le paludisme interférent certainement avec le discours majeur de santé publique dont la vocation directe est de produire rapidement des résultats sur le plan épidémiologique en termes de recul et de disparition progressive des accès palustres. Ce faisant, il y a inéluctablement une incidence directe sur la prévention globale de la maladie. Dans le but de mieux cerner les différents types de discours, nous allons à présent nous intéresser aux éléments basiques de leur construction.
Le nom d’artiste du chanteur est Kopé Joël, plus connu sous le pseudonyme de DJ Kaloudji. Le Coupé-décalé est un rythme d’origine ivoirienne.