24. Aix-La-Chapelle ( ?)

Triptyque-reliquaire

Vers 1380

Détrempe sur bois (chêne) ; dorure

55,8 x 34,4 cm tableau central avec le cadre

55,8 x 16,7 cm volets encadrés

Au verso des volets : décoration de rosettes

sur fond noir

Hambourg (Allemagne), Kunsthalle

N° Inventaire : 791

Provenance : Collection de Legay, Salzbourg 1969

Le panneau central représente la Vierge à l’Enfant trônant de type Éléousa ; elle est assise sur un banc, avec l’Enfant dans les bras. Le fond doré est décoré d’ornements empreints avec des anges sur des nuages ; la couronne est également modelée dans le fond. Sur les volets, deux représentations des martyrs : saint Cyriac à gauche, saint Pancras à droite ; chacun tient dans ses mains un évangéliaire et un glaive. Les tableaux sont entourés de logettes à reliques qui contiennent des authentiques, dont quelques-uns sont lisibles : S. NYCOLAY EPI / CLEMENTIS / STE MARGARETE / ST CYRIA [CUS], MONACHI CAPITIS.

Lit. : Tietze 1919, p. 52 s. – Wien 1938, n° 91. – Stange 1967, p. 173. – Köln 1972, Q 21. – Preising 1995-1997, p. 30-31, fig. 24, cat. 47.