14. Varsovie

Tableau-reliquaire

Vierge à l’Enfant

Atelier de la Petite-Pologne

Fin du XVe ( ?), début du XVIe siècle

Détrempe sur bois ; dorure, argent, bois, verre

45 x 30,5 cm tableau

54,6 x 40 cm avec l’encadrement

Varsovie (Pologne), Muzeum Narodowe

N° Inventaire : 2467

Provenance inconnue

Tableau acheté en 1939 à Mme S. Pobóg-Rutkowska

Durant la seconde guerre mondiale transporté hors des frontières polonaises ; revendiqué en 1946

Conservations : au début de 1939, en 1986, datant de 1990 déposé en réserve du Musée ; dernière conservation en 2002

La Vierge à l’Enfant, à mi-corps devant un appui, se tourne vers la gauche. Un fond argenté, avec des traces de dorure, est décoré d’ornements avec des motifs de vigne empreints sur un enduit. Les nimbes et la couronne de la Vierge sont aussi modelés dans le fond. La Vierge est figurée en robe brun clair couverte d’un manteau bleu foncé (à bordure blanche autour du décolleté et des mains) ; ses cheveux descendent le long de ses bras. Elle incline la tête vers l’Enfant assis sur un coussin rouge posé sur l’appui. La Mère entoure l’Enfant de son bras droit ; dans sa main gauche un fruit brun (une grenade) et le scapulaire portant l’inscription IHS. L’Enfant est vêtu d’une tunique longue et grise, dans sa main gauche un chapelet brun ; sa tête est tournée vers la Mère. Le tableau fut en partie repeint (les cheveux de la Vierge, la tunique de l’Enfant) et complété (le scapulaire). L’encadrement contient dix logettes-reliquaires rectangulaires. Il existe encore sept reliques. Les authentiques sont illisibles, entre autres : s. Katherine reliq. Des traces de charnières suggèrent que le tableau consti-
tuait jadis la partie centrale d’un triptyque.

Lit. : Dobrzeniecki 1972, p. 46, n° 11. – Migdał 2002, p. 8, 18, 31, 39, cat. 16.